Portugal

Transferir tempo de contribuição do Brasil para Portugal

Precisa abrir uma conta bancária na Europa?

Você pode abrir a sua conta multimoedas grátis em 5 minutos e com toda a segurança na Wise, que funciona em toda a Europa e no Brasil. Você pode sacar dinheiro e fazer compras em mais 160 países pelo melhor câmbio do mercado.

Abrir Conta Agora →

Saber se é possível transferir tempo de contribuição do Brasil para Portugal, como fazer, quais são os custos e impostos, entre outras informações, são dúvidas comuns de brasileiros que se mudam ou que pretendem se mudar para terras lusitanas. E para esclarecer tudo para você, preparamos este artigo, com todas as informações importantes.

É possível transferir tempo de contribuição do Brasil para Portugal?

Sim. Se você contribuiu para o INSS no Brasil pode se aposentar em Portugal. É que os países possuem um acordo bilateral para Previdência Social do Brasil e a Segurança Social de Portugal.
Dessa forma, o seu tempo de contribuição no INSS, registrado pela DATAPREV, Empresa de Tecnologia e Informações da Previdência Social, será reconhecido no Sistema de Segurança Social Português, caso você atenda aos requisitos vigentes na ocasião de seu pedido.
Para se aposentar em Portugal, é preciso ter contribuído para o Seguro Social – Regime Geral (empregados e empreendedores) por, no mínimo, 15 anos e ter mais que 66 anos e 5 meses de idade, em 2019.

Quem pode transferir tempo de contribuição do Brasil para Portugal

Os segurados e seus dependentes sujeitos ao Regime da Previdência Social, são considerados beneficiários dos Acordos bilaterais, podendo solicitar a transferência do tempo de contribuição e benefícios entre os países.
Para tanto a totalização dos períodos deverá ser solicitada de acordo com o previsto no tratado bilateral entre os países. Dessa forma, se você quer que o tempo de contribuição para o INSS no Brasil seja considerado em Portugal, deve, primeiramente, obter o Extrato Previdenciário constante no Cadastro Nacional de Informações Sociais (CNIS) do INSS.
Através desse extrato, serão analisados e verificados todos os seus recolhimentos e você terá um documento que comprove o seu tempo de contribuição para Previdência Social Brasileira.
É importante que guarde também todos os seus documentos de trabalho brasileiros, como a carteira de trabalho e o número do PIS, por exemplo.
É possível solicitar o Extrato Previdenciário pela internet, sem precisar ir a uma unidade do INSS. A ferramenta é chamada MEU INSS e pode ser acessada no portal gov.br/meuinss ou através do aplicativo Meu INSS no celular.
Pela internet ou aplicativo:

  • Acesse o Portal do Meu INSS;
  • Selecione a opção “entrar”. Se for seu primeiro acesso, faça seu cadastro, clicando no botão “crie sua conta”;
  • Ao acessar o sistema com sua senha, escolha a opção “Extrato Previdenciário (CNIS)”, e emita o documento.

Esse serviço também é oferecido através de agendamento e comparecimento a uma unidade do INSS, porém em atendimento às orientações do Ministério da Saúde quanto à prevenção ao Covid-19 (Coronavírus), o INSS reitera que o atendimento presencial foi suspenso temporariamente, a fim de resguardar a saúde e segurança dos cidadãos.
Aposentados brasileiros em Portugal: entenda por que o país é escolhido.

Como é realizado o processo de totalização das contribuições para requisição do benefício?

Primeiramente é importante frisar que o valor do benefício a ser pago será calculado na proporção ao tempo de contribuição cumprido no país que concede o benefício em relação ao tempo totalizado. Diante disso, o pedido para transferência do tempo de contribuição do Brasil para Portugal se iniciará junto a seguridade social portuguesa.
Tal pedido deve ser feito através de formulário próprio (PT / BR 4) em 2 vias anexando, também, a documentação pessoal mencionada acima (inclusive o extrato previdenciário).
As 2 vias do processo são encaminhadas para o Brasil a fim de que sejam validadas pela autoridade brasileira competente (INSS) que retornará a Portugal uma das vias do processo (retendo a outra junto ao prontuário do requerente).

Ao retornar essa via para Portugal, a seguridade social Brasileira informará se o requerente daquele pedido tem direito a algum benefício a ser pago no Brasil de acordo exclusivamente com legislação local.
Após a troca desses documentos a autoridade portuguesa determinará, também com base na sua legislação, qual o valor do benefício a que terá direito o requerente daquele pedido.

As contribuições são convertidas de real para Euro?

É importante salientar que o Seguro Social de Portugal não converte suas contribuições de real para euros.
Ciente disso, você deve analisar se é vantajoso receber sua aposentadoria em Portugal ou se é melhor recebê-la no Brasil (fazendo a prova de vida todo ano no país) e transferir a quantia por meio de plataformas online que realizam esse serviço.
Sua escolha vai depender de alguns fatores, como sua idade e valor de recolhimento no Brasil, por exemplo.

Comprar euro mais barato?

A melhor forma de garantir a moeda europeia é através de um cartão de débito internacional. Recomendamos o Cartão da Wise, ele é multimoeda, tem o melhor câmbio e você pode utilizá-lo para compras e transferências pelo mundo. Não perca dinheiro com taxas, economize com a Wise.

Cotar Agora →

Vale a pena transferir tempo de contribuição do Brasil para Portugal?

Se você já está morando em Portugal ou pretende se mudar para o país e está em idade ativa, vale muito a pena transferir tempo de contribuição do Brasil para Portugal, pois você aproveita os anos já trabalhados no Brasil para contarem para a sua aposentadoria, devido ao acordo bilateral entre os países.
Além disso, há outras vantagens, como:

  • Legislações sobre doença e maternidade;
  • Pensões de invalidez e velhice;
  • Prestações por morte;
  • Prestações familiares;
  • Acidentes de trabalho;
  • Doenças profissionais.

Para saber mais sobre como funcionam esses benefícios e ter acesso aos formulários do acordo entre a Segurança Social do Brasil e Portugal, consulte mais informações na página Acordos Internacionais do INSS.

Como funciona a tributação dos benefícios pagos pela seguridade social?

De acordo com a legislação fiscal brasileira, pessoas físicas com a condição de não residentes fiscais, estão sujeitas à tributação no país apenas sobre rendimentos efetivamente pagos no Brasil.
Dessa forma, caso um indivíduo seja não-residente fiscal no Brasil e receba qualquer benefício pago pelo INSS, tal quantia estará sujeita a tributação conforme regras específicas de tributação para não-residentes.

Impostos

Nessa situação, o benefício recebido, independente do valor, estaria sujeito a tributação na fonte de 25%, ou seja, o próprio INSS faria a retenção desse imposto em nome do beneficiário.
Nesse tópico importante apenas mencionar que a tributação para quem recebe benefício do INSS e é considerado residente fiscal no Brasil segue a norma geral, qual seja, tributação conforme tabela progressiva de acordo com a faixa em que o valor de benefício se enquadra (0% a 27,5%).
Já em Portugal, deve-se pagar IRS (imposto sobre o rendimento das pessoas singulares) sobre o rendimento auferido em qualquer parte do mundo. O imposto sobre o rendimento também progressivo, ou seja, quanto mais ganha, mais alta é a taxa aplicável (atualmente a alíquota mais alta de tributação em Portugal é de 48%). Veja abaixo.

Taxas do imposto sobre o rendimento em 2020 (declaração fiscal de 2020)

Grau Rendimento coletável anual Taxa
1 Até 7.112€ 14,5%
2 Entre 7.112€ e 10.732€ 23%
3 Entre 10.732€ e 20.322€ 28,5%
4 Entre 20.322€ e 25.975€ 35%
5 Entre 25.975€ e 36.967€ 37%
6 Entre 36.967€ e 80.882€ 45%
7 Mais de 80.882€ 48%

Fonte: CGD – Caixa Geral de Depósitos.
Entenda tudo sobre como fica o período do INSS do Brasil para aposentadoria em Portugal.

Aposentar-se em Portugal

Há muitas vantagens para aposentados em Portugal. A principal delas é a qualidade de vida proporcionada no país europeu.
Além disso, você tem os mesmo direitos que os portugueses quando o assunto é saúde pública em Portugal, o país está entre os mais seguros do mundo, você pode viajar para diversos países europeus gastando pouco, sem falar dos benefícios fiscais para aposentados.

Ajuda para fazer o processo

Para informações adicionais sobre benefícios relacionados aos acordos internacionais, você poderá entrar em contato com a Previdência Social através dos seguintes endereços:

  • INSS: Coordenação de Acordos Internacionais
    Telefone: 55 (61) 3313-4430/ 4423 Coordenação de Acordos Internacionais)
    e-mail: coordenacao.acordos@inss.gov.br
  • MPS: Assessoria de Assuntos Internacionais
    Fone: 55 (61) 2021-5179
    Fax: 55 (61) 2021-5892
    e-mail: internacional@previdencia.gov.br
  • Agência no Brasil responsável pelos processos relacionados ao acordo Brasil-Portugal
    Agência da Previdência Social de Atendimento Acordos Internacionais – São Paulo (Código: 21.004.120).
    Rua Santa Cruz, 747, 1º Subsolo, Vila Mariana – São Paulo (SP) – CEP 04.121-000
    Telefone: (11) 3503-3617 (VOIP 3012-3617)
    e-mail: apsai21004120@inss.gov.br
  • Agência em Portugal responsável pelos processos relacionados ao acordo Brasil-Portugal
    Centro Nacional de Pensões
    Rua Campo Grande 6, Lisboa. Código Postal 1749-001
    Tel.: 217 9003 700
    e-mail: cnp-pensoes@seg-social.pt

Inúmeras informações sobre acordos internacionais estão disponíveis nas plataformas da Previdência Social. Contudo, caso tenha alguma situação específica que não fora encontrada nas plataformas virtuais é recomendado utilizar uma assessoria especializada que possa esclarecer suas dúvidas e auxiliar nos processos burocráticos referentes a Previdência Social.
Agora que você já sabe como transferir tempo de contribuição do Brasil para Portugal, sugerimos a leitura do nosso Ebook Como Morar em Portugal Aposentado para saber todos os passos que você precisa seguir para mudar-se para Portugal e curtir a sua aposentadoria no país sem surpresas e imprevistos.

  • Viaje com o melhor cartão de débito internacional!

    Recomendamos o cartão multimoedas da Wise. É seguro, fácil de usar, as taxas são baixas e você pode utilizar em 160 países diferentes sem preocupação. Peça o seu e economize com a Wise!

    PEDIR MEU CARTÃO→
  • Seu voo atrasou ou foi cancelado?

    Você pode receber até 600€ de indenização. Descubra se você tem direito gratuitamente através da plataforma AirHelp. É simples, seguro e sem burocracia.

    DESCOBRIR SE TENHO DIREITO→
  • Quer alugar carro na Europa no melhor preço?

    Nós adoramos o site Discovercars. Encontre o aluguel de carro ideal com facilidade, comparando preços e opções em um só lugar. Reserve já e transforme sua viagem em uma aventura inesquecível.

    VER PREÇOS →
Cauê Cardoso and Carolina Carvalho

Formado em Administração de Empresas na Fundação Santo André e Ciências Contábeis na Trevisan Escola de Negócios, com MBA Executivo na Brazilian Business School. Registrado no CRC/SP sob o n. SP-269019/O-4. Possui extensa experiência na gestão de expatriados, incluindo imigração, folha de pagamentos, legislação trabalhista e planejamento tributário para pessoas físicas

Recent Posts

Fim do Golden Visa na Espanha para investimento imobiliário: entenda a medida

Depois de 10 anos de capital estrangeiro entrando no país através do Golden Visa, esta…

% dias atrás

Um raio-x da televisão portuguesa: o que se vê por aqui!

Ah, a televisão portuguesa, um verdadeiro universo à parte, mas com um quê de familiaridade…

% dias atrás

Seis razões para você abrir empresa em Portugal em 2024

Uma razão para abrir uma empresa em Portugal em 2024 é o ambiente favorável aos…

% dias atrás

Bulgária e Romênia entram oficialmente para o Espaço Schengen

Após mais de uma década de espera, no dia 31 de março de 2024, a…

% dias atrás

Wise (antiga TransferWise): vale a pena usar? Saiba aqui

Será que vale a pena usar a Wise? Saiba tudo sobre a plataforma de envio…

% dias atrás

Seguro viagem já estando no exterior: saiba como contratar o seu

Saiba como contratar um seguro viagem já estando no exterior, quais as melhores opções e…

% dias atrás