Agora que a vacinação contra o Covid tem avançado no mundo todo, é a hora de saber como obter o seu certificado de vacinação Covid-19. A emissão desse documento facilita a circulação entre países e a entrada em locais fechados porque comprova a dose completa da vacina.
Preparamos este artigo para você ficar sabendo o que é preciso fazer para conseguir o seu certificado de vacinação no Brasil e na Europa.
Índice do artigo
Como emitir o certificado de vacinação Covid-19?
Os certificados de vacinação têm sido emitidos online, o que facilita bastante o acesso ao documento. A responsabilidade fica a cargo dos Ministérios da Saúde de cada país e o documento é gratuito.
Na Europa, cada país é responsável por viabilizar os documentos, mas eles são padronizados conforme as regras que foram decididas pela União Europeia.
No Brasil
No Brasil o Certificado Nacional de Vacinação (CNV) é emitido pelo Ministério da Saúde de duas formas: via site ou pelo aplicativo Conecte SUS.
Como emitir o certificado de vacinação Covid-19 do Brasil
- Acesse o site do Certificado Nacional de Vacinação ou baixe o aplicativo Conecte SUS;
- Se for o primeiro acesso, faça o cadastro inicial. Se já for cadastrado, faça o login;
- Clique em “Vacinas” e confira as anotações sobre as doses da vacina que você tomou;
- Escolha “Certificado de Vacinação”;
- Você vai receber um código numérico de 16 dígitos e um QR Code que serão usados para validar o seu certificado.
O seu certificado fica pronto na hora. O CNV pode ser impresso ou baixado no formato PDF em três idiomas (português, espanhol ou inglês). É válido por 12 meses a partir da data da emissão.
A melhor forma de garantir a moeda europeia é através de um cartão de débito internacional. Recomendamos o Cartão da Wise, ele é multimoeda, tem o melhor câmbio e você pode utilizá-lo para compras e transferências pelo mundo. Não perca dinheiro com taxas, economize com a Wise.
Cotar Agora →Em Portugal
Em Portugal o Certificado Digital Covid é obtido através do Sistema Nacional de Saúde (SNS) ou do aplicativo SNS 24. Conforme as normas da União Europeia, o certificado pode ser utilizado para comprovar três situações:
- Vacinação;
- Resultado negativo em teste;
- Comprovante de recuperação de Covid.
O certificado segue o padrão das normas da União Europeia e pode ser aceito em todos os países que fazem parte do bloco. Entretanto, mesmo com o certificado, na hora de viajar é preciso conferir se o país de destino estabeleceu outras regras para os viajantes.
Como emitir o certificado de vacinação Covid-19 em Portugal
- Acesse o site do Certificado Digital Covid;
- Escolha o tipo de certificado pretendido;
- Preencha a data de nascimento;
- Indique o número de utente (registro no serviço de saúde pública português);
- Submeta o pedido do certificado.
A seguir você vai receber um código de acesso que deve ser inserido na mesma página. Você já poderá visualizar o documento, que pode ser emitido em português e inglês. Você também receberá o documento por e-mail. Ele é válido por 180 dias. Ao final do prazo, basta solicitar outro certificado.
Tem como emitir o certificado sem número de utente?
Não, não tem como. É essencial que você tenha o número de utente para emitir o certificado em Portugal. Por isso ele é destinado apenas a residentes no país e cidadãos portugueses.
Na Espanha
Na Espanha o Certificado Covid Digital da UE pode ser solicitado no site do Ministerio de Sanidad ou diretamente nas comunidades autônomas. Caso você prefira verificar a forma de emissão nas comunidades, consulte o mapa do estado de expedição de certificado Covid.
O certificado emitido pelo Ministerio de Sanid pode comprovar vacinação, teste negativo ou recuperação de Covid.
Como emitir o certificado de vacinação Covid-19 na Espanha
- Acesse o site do Ministério de Sanidad;
- Clique em Solicite su Certificado Covid Digital de la UE;
- Na página seguinte, se não souber qual certificado pedir, clique em Empezar e responda a algumas perguntas que vão ajudá-lo. Se já souber, clique em Acceder directamente a la solicitud del certificado;
- Acesse o sistema (é preciso ter uma destas identificações fazer login no sistema: clave permanente, certificado digital ou DNI eletrónico);
- Escolha o tipo de certificado desejado;
- Preencha seu e-mail, aceite as condições e clique em Aceptar;
- Escolha o método de assinatura e o certificado que pretende assinar.
A seguir, você será direcionado a uma página em que pode baixar o comprovante do pedido. Quando o certificado for gerado, será avisado e receberá um link por e-mail.
O certificado está disponível digitalmente ou em papel, na língua oficial do estado (espanhol, catalão, galego etc.) e em inglês. Para comprovação de vacinação o documento não tem prazo de validade, já para recuperação de Covid são 180 dias.
Na França
Na França, o Certificado Digital Covid da UE é obtido através do Telesserviço de Seguro Saúde. O acesso é feito através do France Connect (se ainda não tiver chave de acesso, é preciso criar a conta).
Se você preferir, o certificado também pode ser solicitado presencialmente ao profissional que fez a vacinação ou em um dos Espaços de Serviço franceses.
Como emitir o certificado de vacinação Covid-19 na França
- Acesse o site do Atestado de Vacinação;
- Clique em S’identifier avec FranceConnect (Identificar-se com o France Conect);
- Escolha a conta para se conectar;
- Depois do login, clique em Continuer sur Attestation Vaccin – Assurance Maladie (Continuar com o Certificado de Vacina – Seguro Saúde).
Agora o certificado está pronto e pode ser baixado no computador ou celular, disponível em francês e inglês. É válido por 180 dias e também é possível adicionar o documento ao aplicativo TousAntiCovid, que mantém uma central de informações relacionadas à pandemia.
Na Itália
Na Itália o Certificado Covid Digital da UE é emitido pelo Ministério da Saúde diretamente pelo site, pelo Prontuário Eletrônico de Saúde ou através do aplicativo Immuni. O certificado atesta a vacinação completa, teste negativo e recuperação de Covid.
Como emitir o certificado de vacinação Covid-19 na Itália
Há duas formas de receber o certificado pelo site: com e sem identidade digital. Com a identidade digital é preciso acessar o Sistema Público de Identidade Digital (SPID) e fazer o pedido.
- Acesse o site da certificação;
- Escolha o tipo de usuário entre as três opções disponíveis: utente provvisto di tessera sanitaria, utente senza tessera sanitaria e utente non iscritto al SSN vaccinato in Italia (usuário com cartão de saúde, usuário sem cartão de saúde e usuário não cadastrado no SSN na Itália);
- Preencha os dados solicitados conforme a sua situação (número do cartão de saúde, idioma de identificação, documento e tipo e número do código de identificação ou o código fiscal ou identificação atribuída pelo Sistema TS para acesso à vacinação na Itália).
Após finalizar o cadastro, o certificado estará disponível em formato digital ou pronto para ser impresso em italiano e inglês. Para a vacinação completa o certificado é válido por 270 dias, já para recuperação de Covid a validade é de 180 dias.
O meu certificado de vacinação do SUS é válido no exterior?
Não, o certificado emitido pelo SUS não é válido fora do país.
Pode acontecer que algum país venha a aceitar o documento, mas até o momento isso ainda não aconteceu.
Ou seja, via de regra, o CNV não é válido em outros países. A decisão de aceitar ou não o documento fica a cargo de cada governo.
Além disso, quem pretende viajar para o exterior também deve confirmar se o país de destino já abriu as fronteiras para turistas brasileiros com a vacinação completa. Muitos países ainda não permitem a entrada de cidadãos que embarcam no Brasil ou fizeram escala no país.
Certificado Internacional de Vacinação
O Brasil possui um Certificado Internacional de Vacinação, emitido pela Vigilância Sanitária. Ele é utilizado para comprovar a vacinação perante países que fazem essa exigência.
Mas, até o momento (11 de agosto de 2021), essa certificação não cobre a vacinação relativa ao Covid-19 e não sabemos se a situação será alterada. De acordo com informação oficial da Vigilância Sanitária em seu site:
“No momento, não há determinação da OMS e do Ministério da Saúde para emissão de CIVP da vacina de Covid-19”.
É obrigatório ter o certificado de vacinação Covid-19 para viajar?
Não. O Certificado Digital Covid não é obrigatório para viajar. Na realidade, nem mesmo a emissão do documento é obrigatória.
Mas, cabe aqui um alerta: apesar de não ser obrigatório, é altamente recomendável que as pessoas vacinadas solicitem o seu documento. Isso porque ele foi criado para facilitar o acesso a aeroportos, restaurantes, museus e locais fechados em geral.
Por isso, quem pretende viajar poderá ter mais facilidade para se deslocar se tiver o certificado em mãos.
O que é o certificado de vacinação Covid-19?
O certificado de vacinação (passaporte Covid) é um documento que comprova que o cidadão já tem o esquema vacinal completo. Ele pode ser emitido desde a primeira dose, entretanto, só terá validade depois da segunda dose (ou da primeira, em caso de vacina com dose única, como a Janssen).
O objetivo da certificação é comprovar a finalização do esquema vacinal e facilitar acessos e deslocamentos. Como dissemos, por enquanto o certificado emitido no Brasil é válido apenas dentro do país, mas pode vir a ser aceito por outros países.
Já os certificados emitidos dentro da União Europeia são padronizados e aceitos em todos os países do bloco.
Não esqueça: o certificado de vacinação Covid-19 facilita a circulação, mas não deixe de verificar as regras adicionais de cada país, caso vá viajar.
Alguns países já abriram fronteiras para brasileiros
Hoje já há alguns países europeus que permitem a entrada de brasileiros que tenham sido completamente imunizados. A França, por exemplo, anunciou em julho que turistas vacinados podem entrar no país.
Entretanto, só são aceitas pessoas que foram vacinadas com imunizantes aprovados pela Agência Europeia de Medicamentos (AstraZeneca, Pfizer, Moderna e Janssen). As vacinas Sinovac e Coronavac ainda estão pendentes de aprovação pelo órgão.
Outros países que permitem a entrada de viajantes vindos do Brasil são Croácia, Finlândia, Irlanda, Islândia, Sérvia e Suíça.
Já posso viajar para a Europa? Veja aqui as principais restrições.
