Europa
Notícias
Conteúdos recentes
Irlanda
Mestrado na Irlanda: como fazer, vistos e bolsas de estudo
Quando o assunto é mestrado na Irlanda, ainda surgem muitas dúvidas porque o tipo de formação mais buscado no país ainda é o curso de idiomas. É por isso mesmo que decidimos reunir as principais informações para você decidir como, quando, porque e onde cursar o seu mestrado por aqui. Mas, antes, veja algumas perguntas bastante comuns sobre o tema, com suas respectivas respostas: PerguntaRespostaO que é necessário para fazer mestrado na Irlanda?É necessário escolher o curso e a universidade, reunir os documentos necessários e aplicar para o visto.Quanto custa um mestrado na Irlanda?Depende do curso, da universidade e se você possui ou não a cidadania europeia.Tem como estudar de graça na Irlanda?Sim. Existem diversos programas de bolsas que oferecem subsídio e isenção de matrícula e taxas de inscrição. Como fazer mestrado na Irlanda? Assim como no Brasil, para fazer mestrado na Irlanda você precisa, ao menos, ter um diploma de bacharelado, não necessariamente relacionado ao que você quer estudar. Escolhendo em qual curso você deseja seguir, é importante conferir as exigências de cada universidade na Irlanda pois, dependendo da área ou instituição de ensino, existem alguns testes requeridos para a aprovação – ou mesmo uma declaração pessoal descrevendo seu interesse no curso e objetivos da pesquisa. Geralmente, esses testes são pedidos para estudantes das áreas de Ciências, Negócios e Medicina. Mas é bom sempre conferir se o seu segmento também requer algum requisito específico. Calendário acadêmico irlandês As universidades e institutos de tecnologia na Irlanda normalmente começam o ano acadêmico em setembro ou início de outubro e terminam em maio ou junho, sendo que os semestres se dividem desta forma:` Primeiro semestre: de setembro/outubro a dezembro; Exames de fim de semestre: geralmente em dezembro, antes das férias de Natal; Segundo semestre: de janeiro/fevereiro a maio; Exames finais: em maio, após o fim das aulas do segundo semestre. Quanto tempo dura o mestrado? O mestrado na Irlanda costuma durar entre 1 e 2 anos, a depender do tipo de mestrado. O Mestrado “Taught” é baseado em cursos e aulas, com uma combinação de módulos obrigatórios e opcionais. Normalmente, inclui uma dissertação ou projeto de pesquisa no final do programa. Já o Mestrado de Pesquisa é baseado em pesquisa, onde os alunos trabalham em um projeto individual sob a supervisão de um orientador. Como se candidatar para o mestrado na Irlanda? O primeiro passo antes de começar o seu mestrado na Irlanda será fazer a tradução juramentada em inglês do seu diploma universitário. Para isso, nós sempre indicamos a Yellowling, que faz tradução do português para qualquer idioma com profissionais certificados e juramentados. Como estrangeiro, será necessário realizar um teste de proficiência que comprove que você possui nível de inglês suficiente para participar das aulas e usufruir do curso e atividades. Assim, será preciso buscar por certificações como o IELTS, TOEFL ou Cambridge e realizar o seu teste de proficiência em inglês. Geralmente, a nota mínima para ser aprovado é 7/10. Dependendo do curso que escolher para o seu mestrado na Irlanda, talvez também seja preciso apresentar um portfólio para a universidade. O passo a passo será, basicamente, o seguinte: Inscrição no programa de mestrado na Irlanda; Envio de documentos exigidos; Pagamento de taxa de inscrição; Pagamento integral do curso. Documentos necessários Os documentos necessários para se candidatar ao mestrado na Irlanda podem variar conforme o curso desejado e a área de interesse, mas a documentação mais comumente pedida é: Certificado de proficiência em inglês; Cópia do passaporte; Currículo profissional e acadêmico; Carta de recomendação; Carta de motivação; Cópia do diploma e histórico acadêmico. Todos os documentos precisam estar traduzidos e juramentados para o inglês. Precisa validar diploma da graduação? Sim, você vai precisar validar o seu diploma se quer dar início a um mestrado na Irlanda porque existem algumas divergências entre o sistema de ensino irlandês e brasileiro. Assim, a universidade fará uma avaliação do seu diploma e histórico escolar para garantir que você está preparado para ingressar naquela formação. O procedimento de validação do diploma deve ser feito com antecedência para evitar atrasos na documentação. De toda forma, o primeiro passo é consultar a lista de reconhecimento de qualificações do QQI (Quality and Qualifications Ireland) e conferir se a sua graduação faz parte da lista de bacharelados ou licenciaturas reconhecidas nas faculdades da Irlanda. Você pode filtrar a lista por "Brazil" em "Country" e, ainda, selecionar o nível educacional para refinar a busca. Feito isso, basta fazer o download e apresentar esse documento de compatibilidade no ato da matrícula junto com o diploma validado. Processo seletivo O processo seletivo é relativamente simples. Você precisará apresentar o seu diploma de bacharelado com a sua validação em inglês e, se aplicável, o documento da lista do QQI. Como mencionamos anteriormente, os requisitos podem variar dependendo da universidade ou mesmo do curso. Cursos voltados para a área de Negócios, por exemplo, podem solicitar o seu currículo profissional ou mesmo uma entrevista para avaliarem a sua trajetória no mercado. Programe-se para ter toda a documentação exigida em mãos, com originais e cópias. Quanto custa um mestrado na Irlanda? Os custos de mestrado na Irlanda vão variar conforme a área escolhida e a nacionalidade do estudante. Ainda, se você tem cidadania europeia ou não, também vai influenciar bastante no preço, já que valores para cidadãos não-europeus costumam ser mais elevados. Além disso, a área do curso escolhido pode encarecer a anuidade porque áreas como ciências, medicina e negócios tendem a ter valores ainda mais altos. Confira a seguir as anuidades de cursos de pós-graduação no ano letivo de 2024/2025, nas universidades Trinity College Dublin, Grifith College, University of Galway e University of Cork. CursoUniversidadeEstudante europeuEstudante internacionalMestrado em PsicologiaTrinity College10.040€16.540€Mestrado em Economia PolíticaTrinity College15.000€15.000€Mestrado em Filme & TVGrifith College8.000€14.000€Mestrado em NegóciosGrifith College6.000€14.000€Mestrado em Engenharia de SoftwareUniversity of Galway4.780€5.420€Mestrado em Direitos Humanos InternacionalUniversity of Galway8.390€19.140€Mestrado em AntropologiaUniversity College Cork7.140€19.200€Mestrado em Ciências SociaisUniversity College Cork6.975€19.200€ É interessante citar que a maioria dos bancos na Irlanda têm programas de incentivo para universitários. Assim, além de disponibilizarem taxas de manutenção de conta menores, existem opções de empréstimo bem interessantes para quem ainda não tem o valor completo para iniciar as aulas. Então, se você já mora na Irlanda e usa o mesmo banco há alguns meses, vale a pena dar uma olhada nessa possibilidade. Custo de vida durante o mestrado na Irlanda Para saber qual será o custo de vida na Irlanda durante o seu mestrado, elaboramos uma tabela com os principais gastos por meio de informações da plataforma Numbeo e Uniplaces – essa última para o cálculo do valor do aluguel de quarto. As pesquisas foram realizadas no dia 28 de junho de 2024. GastoValorAluguel de quarto700€Aluguel de apartamento1.615€Alimentação250€Transporte100€Lazer150€ É possível conseguir bolsa para o mestrado na Irlanda? O governo irlandês tem investido cada vez mais em seu sistema e qualidade de ensino para gerar mão de obra qualificada. Por isso mesmo, tem lançado incentivos para que estudantes – inclusive os internacionais – ingressem no mestrado na Irlanda com bolsa de estudo. Como por aqui o ano letivo inicia em setembro, os programas de bolsa de estudo na Europa são divulgados no início do ano e encerram as inscrições ainda no primeiro trimestre. Por conta disso, é extremamente importante se manter atento sobre as notícias relacionadas à educação no país para não perder essa chance. O Government of Ireland International Education Scholarships Programme, divulgado em janeiro de 2024, disponibilizou o valor 10.000€ para cursos de qualquer área. Os benefícios das bolsas financiadas pelo governo irlandês são os seguintes: Isenção da taxa de matrícula; Isenção total de todos os custos de inscrição na instituição; Subsídio anual de 10.000€. A proposta do governo é que esses valores sejam suficientes para arcar com os custos durante o ano letivo, e, ainda, que funcione como um grande aditivo para o crescimento profissional do aluno. Bolsas para mestrado na Trinity College A Trinity College é uma das universidades mais antigas e renomadas da Irlanda – e também a mais cara do país. Por sorte, a Trinity oferece uma série de programas de bolsas voltados para alunos internacionais, inclusive para nós, brasileiros, que somos contemplados com bolsas exclusivas: Fundação Estudar's Scholarship Program; Haddad Foudation Brazilian Postgraduate Scholarship; Brazilian Scholarship for Irish Studies - ABEI/Haddad Fellowship. Para cada programa de bolsa há uma série de requisitos a serem cumpridos, portanto, vale a pena visitar a página de cada um deles. Além disso, existem outros tipos de bolsas voltadas para alunos internacionais, e não somente brasileiros, mas são mais competitivas. Bolsas para mestrado na University College Cork Se você está considerando fazer mestrado na Irlanda, então a University College Cork precisa estar na sua lista. Apesar de não ser uma das escolhas mais baratas, a universidade de Cork é conhecida por sua excelência no ensino e a boa notícia é que a universidade oferece boas possibilidades de bolsas. O tipo de programa vai depender da área do curso escolhido, por isso, vale a pena consultar a área do site dedicada aos programas de bolsa para alunos internacionais. Como escolher o curso de mestrado na Irlanda? Escolher um curso de mestrado na Irlanda é uma decisão importante que envolve vários fatores. Abordamos os três principais a seguir. Critérios de escolha Primeiro, escolha uma área que se alinhe com suas aspirações de carreira. Para ajudar, você também pode pesquisar quais setores estão em crescimento na Irlanda e como o mestrado pode aumentar suas chances de empregabilidade. Encontrou uma opção que parece combinar com o que você procura? Então analise o conteúdo programático, os módulos oferecidos e os projetos de pesquisa disponíveis. Verifique ainda se o curso cobre as áreas específicas de conhecimento que você deseja aprofundar. Além disso, considere a cidade onde a universidade está localizada. Cidades maiores como Dublin, Cork e Galway oferecem mais oportunidades de emprego e uma vida social mais ativa, mas podem ter um custo de vida mais alto. Por fim, algumas universidades oferecem cursos online, o que pode ser conveniente se você precisa de flexibilidade. No entanto, os cursos presenciais podem proporcionar uma experiência mais imersiva – além de mais oportunidades de networking, claro. Reconhecimento e credenciamento de instituições Antes de escolher o seu mestrado na Irlanda, também verifique se a universidade é credenciada por órgãos reconhecidos, como o “Quality and Qualifications Ireland” (QQI). A acreditação garante que a instituição atende a padrões acadêmicos rigorosos. Você também pode consultar rankings universitários, como QS World University Rankings e Times Higher Education, para avaliar a reputação da universidade e do programa específico. Importância da graduação na hora de se matricular no mestrado na Irlanda Alguns cursos podem ter pré-requisitos específicos, como cursos de graduação em áreas específicas ou experiência profissional relevante. Por isso, sempre se atente aos pré-requisitos do curso desejado, ok? Melhores universidades irlandesas para mestrado Segundo o site CWUR (Center for World University Rankings) que avalia as melhores universidades do mundo, a Irlanda é a casa de 8 das intuições mais conceituadas de todo o globo. Na última pesquisa, que indicou as melhores universidades para se estudar em 2024, o ranking irlandês foi: Trinity College; University College Dublin; University College Cork; University of Galway; University of Limerick; Royal College of Surgeons in Ireland; Dublin City University; Maynooth University. Como é fazer mestrado na Irlanda? Cursando MSc em Digital Marketing and Analytics na DBS (Dublin Business School), Débora Alencar contou um pouquinho como é a sua experiência desde que começou o seu mestrado na Irlanda. O seu curso tem duração de um ano e ela vem participando do modelo hibrido, quando as aulas são divididas entre online e presencial. Já no seu segundo semestre e prestes a iniciar a dissertação para conclusão, Débora analisou a sua maior facilidade em relação ao curso, mesmo trocando a área de Relações Internacionais pelo Marketing: "O mais fácil foi entender que a minha base no Brasil, da minha graduação, foi essencial para me dar mais confiança. Pude fazer um mestrado confiante, ainda que não fosse minha área". Sobre a multiculturalidade em sala de aula, ela contou que na sua classe de 60 pessoas, apenas 3 são brasileiros, 2 mexicanos, e a maioria se divide entre países como India, Tailândia e Bangladesh. Débora está finalizando seu mestrado na Irlanda focado em Marketing Digital. Foto: Arquivo pessoal Ela nos contou um pouco mais sobre como esta sendo cursar o seu mestrado na Dublin Business School: "Eu acho que a maior dificuldade que eu tive, até então, foi internamente, nos trabalhos em grupos. Mas foi uma dificuldade que eu consegui contornar, já que a universidade dá espaço ao diálogo em relação as nossas experiências nos trabalhos de grupo. Então, fiquei mais tranquila em relação a isso". Como é fazer um mestrado em inglês? A experiência com um mestrado em inglês varia de acordo com a vivência e a relação do estudante com o idioma. Como a maioria dos cursos exige um certificado de proficiência, como o IELTS, é esperado que o estudante consiga acompanhar todas as aulas sem maiores dificuldades. Contudo, mesmo com o domínio do inglês, fazer um curso em outro idioma é sempre desafiador. Por isso, se a sua intenção é fazer mestrado na Irlanda, comece a praticar a língua quanto antes para que a sua adaptação seja mais tranquila. No entanto, vale ressaltar que, mesmo com as dificuldades de se estudar em outra língua, fazer um mestrado em inglês na Irlanda também traz inúmeras vantagens, como: Alta qualidade de ensino e pesquisa: instituições como Trinity College Dublin, University College Dublin, e University of Galway são renomadas internacionalmente; Ambiente multicultural: a Irlanda atrai estudantes de todo o mundo, o que oferece oportunidades de networking e desenvolvimento a partir de uma perspectiva global; Mais oportunidades no mercado de trabalho: a Irlanda também é sede de muitas multinacionais, especialmente em tecnologia, farmacêutica e finanças. Estudantes internacionais podem ter oportunidades de estágio e emprego após a conclusão do curso. Como funciona o visto para fazer mestrado na Irlanda? Se você já pesquisou sobre o visto de estudante para Irlanda, já deve ter ouvido muito falar sobre o Stamp 2. O que muitas pessoas não sabem é que ele não é exclusivo para o curso de inglês na Irlanda e, sim, engloba todo o tipo de entrada de estrangeiros para estudo no país. Sendo assim, quem quer fazer mestrado na Irlanda deve aplicar para o Stamp 2 com a seguinte documentação: Passaporte; Comprovante de pagamento do curso; Carta de aprovação na universidade; Comprovação financeira de pelo menos 10 mil euros*; Seguro governamental obrigatório; Pagamento para emissão do IRP (Irish Residence Permit) de 300€. *Desde julho de 2023, a comprovação para estudantes universitários que pretendem estudar mais de seis meses no país passou a ser 10 mil euros. Pode trabalhar com o visto de estudo? Com certeza! Quem inicia um curso de mestrado pode estudar e trabalhar na Irlanda. As determinações do governo irlandês para o visto de estudante incluem a autorização de trabalho por 20 horas semanais no período letivo e 40 horas semanais durante as férias escolares. Depois do curso finalizado, a Irlanda permite que os estudantes permaneçam por mais 2 anos no país para poderem ser inseridos no mercado de trabalho. Sendo assim, não há limitação em relação às horas trabalhadas. Você só precisa comprovar para a imigração na Irlanda que realmente está em busca de trabalhos na sua área de formação. Será necessário também aplicar para a extensão de visto, Stamp 1G, assim que o mestrado na Irlanda for concluído. Depois do mestrado, precisa validar o diploma irlandês no Brasil? Assim como para estudar na Irlanda existe a necessidade de validação do diploma, quando o mestrado é feito na Irlanda também é preciso fazer a validação desta certificação no Brasil porque, relembrando, os métodos de ensino no Brasil e Irlanda são diferentes. Para que a validação seja feita, será necessário buscar uma universidade pública ou privada no Brasil que ofereça esse serviço e solicitar a equivalência de diploma. Esse tipo de documentação requer o pagamento de uma taxa e, geralmente, tradução juramentada para o português. A validação no Brasil é realizada através da plataforma Carolina Bori disponibilizada pelo Ministério da Educação (MEC). Vale a pena fazer mestrado na Irlanda? Com certeza! Uma experiência de ensino fora do Brasil, além de enriquecer muito o seu currículo, vai te proporcionar momentos incomparáveis. Dividir a sala de aula com pessoas de diferentes partes do mundo, em um idioma que não é a sua língua nativa, em um país totalmente diferente em cultura, são algumas das experiências que vão contribuir para o seu crescimento profissional e pessoal. É importante lembrar que a opção de fazer o mestrado na Irlanda é muito buscada por brasileiros que entraram no país para fazerem curso de inglês, mas já usaram as renovações possíveis e não querem voltar para o Brasil. Se esse é o seu caso então, vale ainda mais a pena manter-se por aqui e usufruir desse país tão acolhedor e enriquecedor. Perguntas frequentes sobre o mestrado na Irlanda A seguir, confira as respostas para as dúvidas mais comuns sobre fazer mestrado na Irlanda. Agora que você já sabe como iniciar o seu mestrado na Irlanda, está na hora de correr atrás do seu sonho. Bons estudos e ádh mór – ou "boa sorte" em gaélico irlandês! Quer conhecer outras histórias de brasileiros? Recomendo o Ebook "O sonho de viver na Europa", desenvolvido pelo Euro Dicas. Ele reúne as experiências de vários brasileiros que resolveram deixar o Brasil em busca de novas oportunidades de vida. São histórias que vão de fazer inspirar e refletir bastante.
Espanha
Assessoria para cidadania espanhola: veja se vale a pena contratar
Já pensou em contar com uma assessoria para cidadania espanhola que garanta o seu direito e resolva burocracias para você? Embora haja muitos laços culturais e históricos unindo o Brasil e Espanha, ainda há barreiras que impedem muitos descendentes e demais interessados de realizarem os procedimentos necessários adequadamente. Seja pela falta de informação, pela complexidade da legislação espanhola ou mesmo pela diferença linguística, muitas pessoas desconhecem seus direitos. Portanto, é indicado contar com profissionais habilitados. Entenda melhor se vale a pena ter o acompanhamento de uma assessoria para nacionalidade espanhola e como solicitar a sua a seguir. Como funciona a assessoria para cidadania espanhola? A assessoria para cidadania espanhola é um serviço especializado que auxilia pessoas interessadas em obter a cidadania espanhola. O processo envolve diversas etapas e requer a apresentação de uma série de documentos que comprovem a elegibilidade do solicitante. Geralmente, as assessorias seguem as seguintes etapas para os clientes: Consulta inicial: avaliação do caso do cliente para determinar a viabilidade do pedido de cidadania; Preparação de documentos: orientação na preparação dos documentos necessários, o que inclui documentos como certidões de nascimento, casamento se houver e antecedentes criminais; Tradução e legalização: tradução juramentada e legalização de documentos, conforme exigido pelas autoridades espanholas; Acompanhamento do processo: submissão do pedido às autoridades competentes e acompanhamento de todo o trâmite até a conclusão do processo. Indicação Euro Dicas Sendo a assessoria para cidadania espanhola um serviço bastante específico, ter a recomendação de profissionais confiáveis pode ajudar bastante. Aqui no Euro Dicas, nossa indicação é a Madeira da Costa Sociedade de Advogados. A Madeira da Costa se destaca por ter uma longa experiência no mercado e uma equipe altamente qualificada que garante expertise jurídica para o trâmite e atendimento personalizado – fatores que podem fazer toda a diferença no seu processo de aquisição da cidadania espanhola. Contudo, além da Madeira da Costa, existem outras duas assessorias bem conhecidas e de confiança: a Cidadania4U e a EspanhaFácil. É obrigatório contratar assessoria para nacionalidade espanhola? Para a maioria dos casos, não. Os interessados em obter a cidadania espanhola podem atuar sem intermediários, fazendo o processo sozinhos perante a Administração Pública do Reino da Espanha. Dessa forma, as possíveis vias de atribuição ou aquisição da nacionalidade espanhola e seus respectivos procedimentos administrativos podem ser tramitados em nome próprio. Em algumas situações, é imprescindível a contratação de um advogado, como quando há a necessidade de homologação prévia de divórcio, por exemplo. Podemos citar também os casos que requerem intervenção judicial, incluindo recursos contra decisões denegatórias (quando há uma resposta negativa à sua solicitação de nacionalidade). Além disso, a grande dificuldade está em saber exatamente o que deve e pode ser feito e como realizar os procedimentos sem cometer erros. Até as informações divulgadas pelos órgãos públicos podem ser incompletas e difíceis de ser interpretadas. O que pode ocorrer se eu não for assessorado? Se você escolher não ser assessorado, pode ter mais dificuldades para conseguir a sua cidadania espanhola – ou mesmo pode não conseguir. Isso porque, a legislação espanhola permite que uma série de situações diferentes ocorram na prática. E a verdade é que a Espanha é um país muito burocrático. As questões envolvendo nacionalidade são complexas. Por isso, mesmo quando não há obrigatoriedade, contratar uma assessoria para cidadania espanhola pode fazer a diferença e facilitar o processo. É até comum que o primeiro intento se faça sem ajuda profissional. A busca pela assessoria para nacionalidade espanhola acaba ocorrendo quando o procedimento é negado ou surgem dificuldades que parecem intransponíveis. [caption id="attachment_172224" align="alignnone" width="750"] A Espanha é um país bastante burocrático e contratar uma assessoria pode fazer você economizar tempo e dinheiro.[/caption] Muitas vezes, a pessoa interessada reúne informações na internet e parte para a execução do procedimento administrativo, o que inclui emissão de documentos, tradução juramentada e Apostila de Haia, entre outras exigências. Como são muitos os detalhes que fazem toda a diferença, infelizmente, os erros são comuns – seja para emitir as certidões necessárias, fazer a tradução juramentada do espanhol ou mesmo apresentar determinados formulários. Um único erro, aliás, pode gerar uma grande perda de tempo (meses ou até anos) e de dinheiro (em taxas, documentos, deslocamentos, etc.). E, o pior: até perda de prazo e do direito de requerer a nacionalidade, em muitos casos. Portanto, a complexidade da legislação espanhola e todas as exigências acabam requerendo o auxílio jurídico especializado para garantia da efetividade do direito. Como contratar uma assessoria para obter a cidadania espanhola? Escritórios especializados em Direito Internacional, Direito dos Estrangeiros e das Migrações trabalham geralmente com serviços que vão desde a obtenção da cidadania espanhola ao suporte especializado para emissão de vistos e autorizações de residência. Se você decidir pela Madeira da Costa Sociedade de Advogados, portanto, não será diferente: ao entrar em contato com a assessoria você poderá pedir orçamento para os mais variados trâmites – de quem vai morar, estudar, empreender ou mesmo viajar para a Espanha – e dar sequência ao seu processo contando com a assessoria do escritório. Mas, caso você ainda tenha muitas dúvidas e prefira se informar primeiro, antes de contratar uma assessoria existe a possibilidade de agendar uma Consultoria Jurídica. Com esse serviço, você poderá se reunir (através de videoconferência com um profissional qualificado) que analisará o seu caso, explicará qual o melhor procedimento e esclarecerá suas questões. Vantagens de contratar uma assessoria para nacionalidade espanhola Como vimos, em alguns casos a contratação de um profissional é obrigatória. Mas, mesmo para os trâmites administrativos convencionais, faz toda diferença contar com alguém que entenda do assunto e que saiba resolver bem as burocracias. Como dissemos, muitas vezes as informações disponibilizadas pelos próprios Consulados, Oficina de Estrangeiros e demais órgãos públicos podem ser pouco precisas, confusas e até contraditórias. Se você já pesquisou sobre algum procedimento, certamente se deparou com essa realidade. Ao contratar uma assessoria para nacionalidade espanhola, portanto, você pode usufruir de muitas vantagens como: Avaliação da viabilidade e das possibilidades jurídicas para obtenção da nacionalidade; Definição e orientação acerca da melhor estratégia; Organização, produção e revisão da documentação necessária; Emissão de certidões e traduções, de acordo com todos os requisitos; Preenchimento de todos os formulários necessários; Suporte para gerar adequadamente as guias de pagamento de taxas e demais documentos; Protocolo do pedido em plataforma exclusiva de profissionais; Acompanhamento do pedido, com resposta a requerimentos feitos pela autoridade competente, apresentando: Documentação complementar; Alegações; Petições; Recursos; Quaisquer outras questões necessárias; Realização dos agendamentos necessários; Preparação e orientação para os atos presenciais nos respectivos órgãos; Atendimento na sua língua materna, caso o profissional seja brasileiro; Acompanhamento presencial e suporte amplo ao longo de todo o processo. A depender do caso, outros serviços são acrescidos à lista. O ideal da assessoria para a nacionalidade espanhola é prover suporte personalizado, de acordo com o que cada caso necessita e em cada etapa. A importância de contratar uma assessoria de confiança Em matéria de nacionalidade espanhola, há a necessidade de uma interpretação aprofundada. A normativa se encontra na Constituição Espanhola, em leis e Códigos aplicáveis, regulamentos internos, diretivas europeias, etc. Além disso, há uma série de demais normas esparsas, a depender de cada caso. Atingir esse nível de compreensão é difícil e demanda tempo, formação acadêmica e prática jurídica. A atualização deve ser constante. Somente os profissionais mais dedicados e experientes chegam a um patamar satisfatório, que possibilite um atendimento de qualidade. Portanto, é importante contratar uma assessoria para cidadania espanhola que, de fato, tenha a qualificação necessária. Bons profissionais podem guiar a um caminho seguro e efetivo para a obtenção do resultado esperado. Portanto, busque profissionais especializados em trâmites internacionais, com experiência e excelente formação acadêmica, que ofereçam um serviço personalizado ao seu caso e que realizem uma análise minuciosa. Ter atenção na contratação da assessoria é crucial. Vantagens de ter cidadania espanhola Com certeza, a essa altura você já deve saber da relevância de ser cidadão europeu. Ter uma nacionalidade europeia representa, querendo ou não, maiores possibilidades na vida. E o passaporte espanhol é um dos mais valorizados e poderosos de todo o mundo, o que significa que ter a nacionalidade espanhola pode lhe possibilitar circular com mais facilidade. Atualmente, os espanhóis têm entrada livre em 194 países. Por isso, o passaporte espanhol ocupa o 1.º lugar na lista dos mais poderosos ao lado de países como França, Alemanha, Itália e Japão, segundo o ranking internacional Henley Passport Index de 2024. Seja pela possibilidade de viajar pelo mundo ou de se estabelecer em qualquer país da União Europeia, ter a nacionalidade espanhola apresenta inúmeras vantagens. E não podemos nos esquecer que ter a facilidade de morar na Espanha já é um grande benefício pela qualidade de vida que o país oferece. O que precisa para conseguir cidadania espanhola? Existem muitas possibilidades para conseguir a nacionalidade espanhola. Filhos de espanhóis nascem espanhóis e a nacionalidade pode ser transmitida ao longo de todas as gerações, se os prazos forem cumpridos. Filhos de brasileiros que nasçam em território espanhol podem ser registrados como espanhóis, em alguns casos. Cônjuges, filhos e netos maiores, estes últimos que não obtiveram no prazo correto, podem adquirir mediante um ano de residência. E, qualquer brasileiro pode se naturalizar espanhol, depois de dois anos de residência legal e contínua na Espanha, cumprindo com os demais requisitos. [caption id="attachment_172226" align="alignnone" width="750"] Há diferentes maneiras de conseguir a nacionalidade espanhola e o processo pode levar de 1 a 3 anos.[/caption] Existem inúmeras vias e possibilidades. Há netos que puderam obter, netos de espanhóis emigrados que nasceram espanhóis e que podem recuperar a nacionalidade na Espanha, etc. Poucos sabem que também existe a possibilidade de efetivação de registro tardio, mesmo para pessoas já falecidas. Portanto, é imperioso analisar o caso concreto para saber com exatidão a resposta que se aplica a cada situação. Dependendo das datas, do local de nascimento dos interessados, da documentação existente e de demais detalhes, a resposta muda. Principais casos para conseguir nacionalidade espanhola A seguir, confira os principais casos possíveis: Recuperação da nacionalidade: para filhos de espanhóis que não foram registrados no prazo ou não conservaram a nacionalidade. Requer agendamento no Consulado ou Registro Civil na Espanha; Opção pela nacionalidade: para menores sob guarda de um espanhol, com prazo de até dois anos após a maioridade para solicitar no Consulado ou Registro Civil; Residência: brasileiros podem se naturalizar após dois anos de residência legal e contínua na Espanha. O pedido é feito online através da plataforma do Ministério da Justiça espanhol. Além disso, uma série de documentos serão exigidos para cada um desses trâmites, o que pode envolver pedidos de certidões em cartórios brasileiros e/ou espanhóis, traduções juramentadas, pedidos de apostilamento, entre outros. Como dar entrada no pedido de cidadania espanhola? Para iniciar o seu processo, siga estas etapas: Verifique o consulado responsável: consulte o site do Ministério de Assuntos Exteriores da Espanha para identificar o consulado competente pela sua região no Brasil; Escolha a via de solicitação: determine se sua solicitação será por ascendência, residência ou outra via; Reúna os documentos: prepare todos os documentos necessários conforme o tipo de cidadania que você está solicitando. Depois, é hora de fazer o seu pedido. Para a cidadania via recuperação e opção pela nacionalidade, agende no Consulado ou Registro Civil de sua residência. Já para o caso de cidadania via residência, realize o pedido pela plataforma do Ministério da Justiça Espanhol. Para evitar complicações, recomendamos que você contrate uma assessoria especializada como a Madeira da Costa Sociedade de Advogados para ter acompanhamento completo do seu processo. Quanto tempo leva para conseguir a cidadania espanhola? Entre 1 e 3 anos. Esse tempo vai depender do tipo da sua cidadania – se por residência ou por nacionalidade, por exemplo – e de eventuais atrasos por parte das autoridades espanholas no caminho. Vale a pena contratar assessoria para cidadania espanhola? Sim, contratar uma assessoria para cidadania espanhola vale a pena. Saber com exatidão o que deve ser feito e que documentos devem ser providenciados pode fazer toda a diferença para que você alcance seus objetivos, sem custo elevado. Contratar um profissional habilitado como os da Madeira da Costa Sociedade de Advogados, pelo menos para uma consulta, pode resultar em economia de recursos porque você terá a certeza de que não gastará com certidões e documentos desnecessários ou que sejam emitidos incorretamente. Além disso, sabemos que obter a nacionalidade espanhola e poder transmiti-la aos filhos e descendentes é um dos maiores investimentos que se pode fazer. Mas, saber o que fazer e qual procedimento se aplica exatamente ao seu caso é fundamental. Por isso, conte conosco! É sempre um grande prazer auxiliar outros brasileiros a resgatarem seus vínculos com a Espanha, a usufruírem dos seus direitos e aproveitarem os benefícios da globalização. Se tiver interesse em morar no país, confira o Ebook Como Morar na Espanha do Euro Dicas: um guia completo com todos os passos a seguir para morar no país com toda a segurança e de forma legal.
Espanha
Lei de netos na Espanha: quem pode utilizar e o que fazer
Você é neto de espanhol e ainda não tem a cidadania do país? É a sua chance de solicitá-la e finalmente conseguir a dupla nacionalidade, que abre muitas portas para brasileiros na Europa. Mas são todos os filhos e netos de espanhóis que têm direito? Como funciona? Continue a ler para saber tudo sobre a lei de netos na Espanha. Pergunta Resposta O que é a Lei de memória democrática na Espanha? De forma simples, é uma lei criada para reparar danos do período da Guerra Civil Espanhola e da ditadura franquista. Como parte das medidas de reparação, a lei facilita o acesso à nacionalidade espanhola para os descendentes de espanhóis, incluindo filhos e netos. Sou neto(a) de espanhol, tenho direito à cidadania? Sim, você pode ter direito à cidadania espanhola através da Lei de Memória Democrática por ser neto ou neta de espanhol. Qual grau de parentesco tem direito à cidadania espanhola? Em geral, podem ter direito à cidadania espanhola, por essa lei, filhos e netos de espanhóis. Pode ser que o direito se estenda aos bisnetos – ou seja, os filhos dos netos de espanhóis que conseguiram a cidadania. O que é a lei de netos na Espanha (Lei de memória democrática Espanha)? A lei de netos na Espanha corresponde à Lei de Memória Democrática. Ela nasceu com a finalidade de prestar homenagem àqueles que tiveram que abandonar o país por motivos políticos, ideológicos ou de crenças. Em vigor desde outubro de 2022, a normativa facilita o processo de obtenção da cidadania aos filhos e netos de espanhóis. E vai muito além disso! Anteriormente, a lei que garantia a solicitação da cidadania espanhola para descendentes era a de Memória Histórica, de 2007. Em 2022, no entanto, a nova lei de netos surgiu para adicionar três novos casos de obter o passaporte da Espanha mesmo tendo nascido fora do país. Isso significa que há uma expansão das possibilidades para tornar-se espanhol por origem, o que abre oportunidades para um grande número de cidadãos da América Latina, uma região que recebeu muitos espanhóis durante a Guerra Civil Espanhola (1936 – 1939) e a ditadura franquista (1939 – 1975). Quais as principais mudanças da Lei de memória democrática na Espanha? A Lei de Memória Democrática é nova e, como já comentamos, adiciona novos casos em que uma pessoa de nacionalidade não espanhola possa obter a cidadania pela Lei de Memória Histórica. Em outras palavras, é uma espécie de atualização da Lei de Memória Histórica – os objetivos são parecidos. Segundo o site do Ministério da Presidência, Relações com as Cortes e Memória Democrática, as razões da lei de netos na Espanha também inclui: “promover a reparação moral e a recuperação da memória pessoal e familiar, e adotar medidas complementares destinadas a eliminar elementos de divisão entre os cidadãos”. Sobretudo, trata-se de um fomento à “coesão e à solidariedade das diversas gerações de espanhóis em torno de princípios constitucionais, valores e liberdades”. Diferenças entre a Lei dos Netos e a Lei de Memória Histórica Anteriormente, a Lei de Memória Histórica favorecia apenas aqueles cujos ancestrais sofreram perseguição ou violência durante os períodos da guerra civil e da ditadura franquista. A norma também não dava lugar à “reparação ou à indenização de índole econômica”. A lei de netos atualizou e melhorou a lei anterior e, além de incluir recomendações de diferentes organismos internacionais de direitos humanos para reparar danos provocados pela guerra e pelo regime franquista e criar um censo das vítimas desses eventos, também ampliou os direitos de descendência. Um exemplo é o fato de que, antes, apenas os netos de espanhóis com menos de 20 anos poderiam conseguir a nacionalidade espanhola. Eu mesma, Renata, consegui a minha por meio dessa facilidade, ainda com 20 anos, sem precisar de pelo menos 1 ano de residência legal e continuada na Espanha. Meus 4 irmãos mais velhos, por outro lado, não tiveram acesso ao mesmo benefício na época da lei de Memória Histórica, mas sim com as atualizações da Lei de Memória Democrática. Além disso, devemos considerar a atual lei de netos como um marco na história espanhola, já que torna o regime que emergiu do conflito militar ilegal. Anteriormente, não havia menção sobre o tema. A ilegalidade se aplica também a tribunais ou jurados que surgiram durante a ditadura, o que anula as sentenças realizadas por estes órgãos. Outras alterações referem-se a temas como perdas e perseguição de línguas como o catalão e o euskera (idioma vasco), a proibição da simbologia do regime franquista e a criação de uma comissão para ajudar a esclarecer as violações aos direitos humanos durante este período. Quais os critérios para conseguir a cidadania espanhola pela lei de netos? A lei permite a solicitação da cidadania espanhola para netos nos seguintes casos: Aqueles que nasceram fora da Espanha, com pais, mães, avôs e avós originalmente espanhóis; Pessoas nascidas fora da Espanha que são filhos de mulheres que perderam a sua nacionalidade ao casarem-se com estrangeiros antes que a Constituição de 1978 entrasse em vigor; Os filhos e as filhas maiores de idade de quem teve a sua nacionalidade de origem reconhecida em virtude da Lei de Memória Histórica; Filhos ou netos de espanhóis que foram exilados e saíram da Espanha por motivos políticos, ideológicos ou de crenças, ou de orientação e identidade sexual e, por conta do exílio, abriram mão ou perderam a nacionalidade espanhola. Os três primeiros casos dizem respeito à atualização da lei de netos de 2022, já que antes não era possível que esses grupos também fizessem o requerimento da nacionalidade. Essas novas condições, portanto, abrem portas para muita gente. A questão é se todos poderão reunir documentos que comprovem tais casos. Mas vale lembrar que, quando a Lei de Memória Democrática foi aprovada em 2022, abria as portas para esses grupos solicitarem a cidadania até 2024. No começo desse mesmo ano, porém, autoridades espanholas ampliaram o prazo e a solicitação da lei de netos ficará aberta até outubro de 2025. A partir dessa data, o Conselho dos Ministros deve decidir a ampliação do prazo para mais um ano ou não. Portanto, é bom acelerar a reunião dos documentos. Quem tem direito a pedir a cidadania pela nova lei? Em suma, para poder pedir a cidadania é preciso ser filho ou neto de espanhol e reunir toda a documentação necessária para provar essa ascendência. No mais, é importante saber que é possível realizar todos os trâmites por um dos consulados da Espanha no Brasil, o que representa uma grande facilidade. Anteriormente, era necessário morar na Espanha por, pelo menos, um ano. Ainda mais, uma dúvida muito comum é “como posso saber se os meus genitores sofreram exílio?”. A Lei da Memória Democrática afirma que todos os espanhóis que saíram do país entre 18 de julho de 1936 e 31 de dezembro de 1955 são considerados exilados. Como solicitar a cidadania espanhola a partir da Lei de Memória Democrática? O primeiro passo para solicitar a cidadania pela lei de netos na Espanha é reunir toda a documentação necessária — logo entraremos em detalhes! Como já falamos, é possível iniciar o trâmite tanto na Espanha quanto no Brasil. Por isso, você deve apresentar todos os documentos presencialmente no Registro Civil espanhol ou no consulado mais próximo da sua casa. Caso os documentos entregues não sejam suficientes, será preciso completar as pendências no prazo de 30 dias. Se esse prazo não for cumprido, o requerimento não será avaliado. [caption id="attachment_170898" align="alignnone" width="750"] O último prazo preestabelecido para solicitar a cidadania espanhola a partir da lei de netos é outubro de 2025.[/caption] Além disso, é preciso levar uma fotocópia do pedido, a qual será carimbada e devolvida para servir como prova de que o pedido foi realizado dentro do prazo. Você pode realizar todo o processo sozinho, conferindo os documentos, emitindo certidões, realizando as traduções necessárias, apostilando tudo e enviando o processo para a análise. Se preferir ter o acompanhamento de um profissional especializado, nós sugerimos que você entre em contato com a Madeira da Costa Sociedade de Advogados. São profissionais da nossa confiança, com experiência jurídica na Espanha e que poderão tornar o seu processo mais rápido e assertivo. Prazo para obter a cidadania pela nova lei de netos As solicitações devem ser apresentadas até outubro de 2025. Quais documentos são exigidos para obter cidadania pela lei de netos na Espanha? Como existem diferentes exigências dependendo do cenário, vamos realizar uma divisão. Começando pelos documentos gerais: Passaporte; Certidão de nascimento original, recente (com menos de 12 meses) com Apostila de Haia e tradução juramentada para espanhol. É preciso lembrar que todos os documentos, tanto os gerais quanto os específicos de cada caso, precisam ser emitidos em menos de 12 meses. Da mesma forma, todos os documentos em português devem passar por tradução juramentada. Para o serviço de tradução, recomendamos o trabalho da Yellowling, uma empresa que trabalha com tradutores certificados. Na Yellowling, o trabalho é seguro e rápido, e tudo é feito online: do pedido de orçamento até a entrega dos seus documentos traduzidos. Modelos de solicitação O modelo de solicitação varia conforme os cenários que já comentamos: Cenário 1: filhos e netos de espanhóis que foram exilados durante a Guerra Civil ou ditadura — Anexo I; Cenário 2: filhos de espanhóis que nasceram em outros países nos quais os pais tiveram que prescindir da nacionalidade espanhola — Anexo II; Cenário 3: filhos maiores de idade daqueles que conseguiram obter a nacionalidade por meio da Lei de Memória Histórica — Anexo III. O modelo também é diferente para filhos de espanhóis que optaram pela nacionalidade espanhola fora do período de vigência da Lei de Memória Histórica e os filhos que optaram pela nacionalidade espanhola sendo menores de idade quando os seus pais obtiveram a cidadania dentro do período da Lei de Memória Histórica. Nesse caso, é necessário preencher o Anexo V. Cenário 1 Para os que nasceram fora da Espanha, filho de pais ou avós originalmente espanhóis. Anexo I ou V; Declaração de dados e solicitação de inscrição como residente; Certidão de nascimento original e cópia dos familiares de nacionalidade espanhola; Certidão de nascimento original e cópia dos familiares que não possuem nacionalidade espanhola (neste caso, se algum dos genitores não for espanhol); Certidão de casamento civil dos pais original e cópia (se houver casamento); Caso a nacionalidade venha dos avós, certidão de nascimento do indivíduo espanhol. Cenário 2 Para filhos e filhas nascidos no estrangeiro de mães espanholas que perderam a nacionalidade por casamento com estrangeiros: Anexo II ou V; Declaração de dados e solicitação de inscrição como residente; Certidão de nascimento original e cópia da mãe espanhola; Certidão original e cópia do pai que não possui nacionalidade espanhola; Certidão de casamento civil dos pais original e cópia (se houver casamento); Caso a nacionalidade venha dos avós, certidão de nascimento do indivíduo espanhol. Cenário 3 Para filhos maiores de idade de quem adquiriu a nacionalidade espanhola pela Lei da Memória Histórica: Anexo III ou V; Declaração de dados e solicitação de inscrição como residente; Certidão de nascimento original e cópia dos familiares de nacionalidade espanhola; Certidão original e cópia dos familiares que não possuem nacionalidade espanhola (neste caso, se algum dos genitores não for espanhol); Certidão de casamento civil dos pais original e cópia (se houver casamento); Caso a nacionalidade venha dos avós, certidão de nascimento do indivíduo espanhol. Para a obtenção das certidões de espanhóis falecidos ou não, o Ministério da Justiça oferece uma opção online. Segundo o site do grupo de advogados na Espanha Bacells Group, nos casos em que a certidão de nascimento dos genitores espanhóis não estiver inscrita, será possível entregar uma certidão de batismo dos arquivos paroquiais ou diocesanos, juntamente com a certidão negativa de registro de nascimento. Para que você possa entender mais, confira o vídeo da advogada Vivian Madeira, que explica as últimas atualizações da lei de netos e como você pode aproveitá-la para se tornar um cidadão espanhol: Ela explica em detalhes sobre a chamada de Lei de Netos na Espanha, que, em realidade, não se aplica somente a netos. Ficou curioso? Continue lendo nosso artigo! Vale a pena pedir a cidadania espanhola pela lei de netos? Sim. Se você se encaixa nos casos mencionados, esta pode ser a via mais fácil de conseguir a nacionalidade espanhola, principalmente porque você não precisa ter residido na Espanha. Ou seja, você pode fazer todos os trâmites diretamente do Brasil e conseguir facilidades como "passe livre" por todos os países que fazem parte do Espaço Schengen, maior facilidade para tirar o visto estadunidense – você só precisa pedi-lo pela internet e pagar uma pequena taxa, entre outras vantagens. Você também tem o direito de ir morar na Espanha como um cidadão espanhol por meio da nacionalidade, mas vale lembrar que, embora a cidadania dê direito à entrada no país de maneira legal e sem prazo de saída, você terá muitos outros trâmites e burocracias pela frente. [caption id="attachment_170897" align="alignnone" width="750"] Documentos Brasil e Espanha: consegui a dupla nacionalidade via primeira versão da lei de netos. Foto: Renata Losso.[/caption] Isso porque, se você já for adulto e estiver querendo começar uma vida nova na Espanha por meio da sua cidadania, lembre-se que você não tem nenhum registro fiscal no país. Sendo assim, é como se você fosse uma criança de 5 anos querendo fazer um contrato de aluguel – ou pelo menos essa é a explicação que eu, Renata, normalmente dou para explicar a situação inicial dessa mudança de país via nacionalidade espanhola. Ainda mais, precisamos destacar que a administração espanhola enfrenta um forte atraso nas resoluções de visto para Espanha e expedientes de cidadania há muito tempo. Por isso, não há um período de espera exato. Entretanto, de maneira geral, podemos dizer que a aprovação da nacionalidade pode demorar entre um e três anos. Mas não se desanime! A maioria dos países inclui tempos de espera como esse e a Espanha é um país que tende a aprovar as solicitações quando apresentamos todos os documentos exigidos corretamente. Perguntas frequentes A seguir, separamos algumas das principais dúvidas para você ter as respostas de forma fácil e rápida sobre como conseguir a cidadania espanhola, quem tem direito e o que deve ser feito. Vamos lá? Como conseguir a cidadania espanhola para netos? A lei de netos na Espanha entrou em vigor em outubro de 2022 e teve a abertura para solicitação prorrogada até outubro de 2025, permitindo que filhos e netos de espanhóis que migraram durante a Guerra Civil e a ditadura franquista obtivessem a cidadania espanhola. Para isso, você precisará estudar os casos que a lei inclui a fim de identificar a possibilidade de obtê-la. Em todos os casos, os documento exigidos incluem certidão de nascimento do familiar espanhol original, assim como os seus documentos pessoais, os quais devem ter apostilamentos de Haia e tradução juramentada. Depois de reunir os papéis, é preciso apresentar os documentos no Consulado Espanhol mais próximo da sua residência. No Brasil, o órgão está presente em São Paulo, Rio de Janeiro, Salvador e Porto Alegre, enquanto a embaixada fica em Brasília. Quantas gerações têm direito à cidadania espanhola? Duas: filhos e netos. Contudo, posteriormente, talvez seja possível que os filhos daqueles que obtiveram a cidadania pela Lei dos Netos possam passar pelo mesmo processo, enquadrando-se no cenário 3. Experiência pessoal No meu caso, Bianca, a minha mãe é neta de espanhóis. Para obter a cidadania, teríamos que fazer uma investigação a fim de saber se podemos obter os documentos e averiguar se ela se encaixa nos cenários. Isso envolve descobrir exatamente quando os meus bisavós foram para o Brasil, o que pode ser difícil. Além disso, para que eu possa gozar dos mesmos benefícios, por exemplo, teríamos que esperar que a minha mãe obtenha a cidadania — e nem assim teríamos a certeza de que eu poderia obtê-la. Como a lei voltará a ser votada a partir de outubro de 2025, pode ser que não nos dê tempo. Ou seja, não adiantará solicitar a cidadania da minha mãe, esperando que eu também a possa ter a minha no futuro. Se você chegou até aqui, é porque se interessou pelo nosso artigo e pode estar pensando em se mudar para a Espanha! Para ir se preparando, recomendamos o nosso ebook Como Morar na Espanha. Ele reúne todas as informações necessárias para você planejar a sua mudança com tranquilidade e dentro da lei. Vale a pena conferir!
Contas bancárias no exterior
Espanha
Como abrir conta na Espanha: guia completo dos melhores bancos
Saiba quais são os principais bancos espanhóis, quais documentos precisa, a importância e como abrir conta na Espanha de uma forma fácil.
Carolina Carvalho
Andrea Côrtes
Lívia Tostes
Tié Lenzi
Marcos Freire
Amanda Corrêa
