Petra Veliaev

Autor

Petra Veliaev é estudante de jornalismo, tradução e mora na Estônia. Além do português, fala fluentemente russo e inglês. Tem uma paixão por viagens e já visitou cerca de 30 países, mas acredita que a jornada ainda não parou por aí. Sua escrita é uma de suas maiores motivações e adora compartilhar experiências através de seus textos, assim ajudando outros brasileiros a desbravar o estrangeiro.

Conteúdos recentes

Motorista brasileiro na Europa mostrando documento pra autoridade de trânsito

Tradução de documentos

Tradução juramentada da carteira de motorista: como fazer e custo

17 de fevereiro de 2026

Muitos países exigem que a Carteira Nacional de Habilitação (CNH) seja apresentada em seu idioma oficial ou em inglês, o que pode ser um desafio para aqueles que não falam essas línguas ou não possuem uma versão traduzida. Nesse contexto, a tradução juramentada da carteira de motorista surge como uma solução. Além de garantir a validade e autenticidade do documento em out

Outros países

Como morar na Estônia: seu guia para viver no país báltico

30 de setembro de 2025

Viver na Europa é o sonho de muitos brasileiros, mas escolher o melhor país pode ser desafiador. Na busca da nova casa, morar na Estônia pode ser uma boa opção para quem busca qualidade de vida em um país de primeiro mundo. Neste artigo, descubra os encantos de um país que muitas vezes passa despercebido, mas tem uma natureza exuberante e uma sociedade inovadora, e saiba tudo sobre como

Pessoa faz pagamento por aproximação com cartão Visa Travel Money

Contas bancárias no exterior

Visa Travel Money: ainda vale a pena usar esse cartão de viagem?

26 de setembro de 2025

Vai viajar e não sabe qual a melhor forma de levar dinheiro? Conheça o cartão pré-pago Visa Travel Money, as condições e custos, e descubra se vale a pena

Bagagem

Comprar mala de viagem: como escolher a bagagem perfeita?

10 de dezembro de 2024

Comprar a mala de viagem pode ser emocionante e estressante ao mesmo tempo. Afinal, você quer ter certeza de que tudo estará pronto e protegido para a jornada que vem pela frente. E é claro que a escolha da bagagem é uma parte essencial desse processo. Escolher uma mala de viagem de qualidade não só garante que os seus pertences estejam seguros, mas também pode tornar a sua rota mais agr