Roberta Simoni

Colunista

Roberta é ítalo-brasileira. Escritora, roteirista e jornalista. Nascida no litoral do Rio de Janeiro, hoje experimenta as dores e as delícias da vida de imigrante na Itália. Trabalhou durante anos para a TV Globo, escreveu peças teatrais, é autora do livro “A vida é curta demais para tomar café em canecas ordinárias” (lançado em 2022, no Brasil) e compartilha seu olhar atento e sensível sobre o cotidiano della dolce vita italiana.

Conteúdos recentes

Séries italianas imperdíveis para assistir

Brasileiros na Europa Itália

Séries italianas imperdíveis para maratonar: veja dicas

25 de agosto de 2023

Existem muitas séries italianas imperdíveis disponíveis nas diversas plataformas de streaming, mas nós fizemos uma seleção especial de séries contemporâneas para você maratonar e se ambientar com algumas das principais cidades italianas e também para praticar o idioma italiano. Se você é do tipo que troca fácil uma balada por uma boa série no aconchego do seu lar, se gosta de conhec

Homem vê stories sobre assédio na Itália

Itália Notícias

Juiz inocenta caso de assédio sexual que durou menos de 10 segundos e gera revolta na Itália

19 de julho de 2023

Jovens italianos estão indignados após juiz inocentar um zelador de escola que apalpou uma adolescente, alegando que o ato durou poucos segundos. Quanto tempo dura uma tentativa de assédio antes de ser considerada como agressão sexual? De acordo com um tribunal italiano, mais de 10 segundos. Entenda o caso O caso aconteceu em abril de 2022, numa escola secundária na capital Roma, com uma ad

Aprender uma nova língua é um desafio e autoconhecimento

Brasileiros na Europa Itália

Aprender uma nova língua é como descobrir uma nova versão de você

13 de julho de 2023

Quando você é brasileiro e vai morar em outro país, num primeiro momento, começa a lidar com as barreiras do novo idioma. Acontece com todo mundo, mesmo com quem é fluente em outras línguas. Depois, à medida que você vai se ambientando e aprendendo novas palavras e expressões, você percebe duas coisas: O quanto a nossa língua materna é riquíssima; Como ela pode ser intraduzível

Brasileiros na Europa Itália

Saúde mental na Itália: minha experiência no país

11 de junho de 2023

Começar a organizar uma mudança de país é um movimento gigante, que envolve muito planejamento. A prioridade é sempre organizar a vida financeira e pesquisar o destino mais adequado para o seu perfil. Mas, nesse processo, um aspecto muito importante pode acabar sendo deixado de lado: o emocional. Despende-se muita energia para planejar uma mudança dessa dimensão, afinal, não estamos falan