Remédios na Itália: como comprar e diferenças com o Brasil

Não importa se você quer morar na Itália ou somente visitar o país: é fundamental que você saiba como comprar remédios na Itália e quais as diferenças com o Brasil.

Assim, para que você possa organizar a sua viagem ou a sua mudança de forma tranquila, preparamos um guia com todas as informações de que você precisa sobre a compra de remédios no “país da bota”. Confira!

Como comprar remédios na Itália?

Na Itália existem remédios com necessidade de receita e medicamentos livres que você pode comprar sem nenhum tipo de prescrição médica.

De uma forma geral, eu nunca tive nenhum problema para comprar remédios na Itália, tanto como turista quanto como residente no país.

Você pode comprar remédios nas diversas farmacie ou parafarmacie que existem em todas as cidades italianas. Vamos explicar as principais coisas que você precisa saber sobre esses dois tipos de estabelecimentos a seguir.

Remédios que precisam de receita

Normalmente, os farmacêuticos italianos não aceitam receitas que não sejam italianas. Porém, existem exceções: em 2020, eu consegui comprar um remédio com uma receita brasileira, pois era uma emergência e eu não poderia esperar.

Assim, se você tiver a necessidade de um remédio que só pode ser comprado com receita, então você precisará passar por um médico.

Os cidadãos que moram na Itália, sejam eles italianos ou estrangeiros, precisam estar registrados no SSN, o Servizio Sanitario Nazionale. O SSN é a rede nacional de saúde italiana e funciona quase como o SUS brasileiro.

O que a maioria das pessoas fazem quando precisam de uma receita para comprar um remédio é marcar uma consulta com o medico di medicina generale, também chamado de medico di base ou medico di famiglia.

Esse profissional é o responsável pela saúde do paciente na Itália e acompanha o ele durante boa parte de sua vida. Todas as pessoas inscritas no SSN têm direito à um medico di famiglia.

Contudo, outra opção para ter acesso à uma consulta com o medico di base (ou à atendimento no hospital) é com o certificado IB2. Esse documento, também conhecido como IB2 CDAM, permite que brasileiros usem o sistema de saúde na Itália sob as mesmas condições de um italiano residente no país.

A consulta com o medico di base é gratuita e é por isso que a maioria das pessoas optam por passar primeiro por ele para conseguir uma receita. Mas, essa não é a única forma: você também pode solicitar uma receita no hospital ou pronto-socorro. Mas, os serviços realizados nos hospitais podem ser taxados, uma vez que o sistema de saúde não é universal como o SUS.

Se você morar na Itália e tiver uma receita brasileira, você pode marcar uma consulta com o seu medico di base e pedir para ele transcrever a prescrição para o italiano. Assim, você poderá comprar o remédio tranquilamente no país.

Porém, se você é um turista que está de passagem no país e precisa de uma receita, então a melhor opção é passar no pronto-socorro (pronto soccorso) e solicitar atendimento. Caso você tenha um seguro viagem, ele poderá cobrir os eventuais custos com despesas hospitalares.

Remédios gratuitos com receita e descontos

Outra vantagem de comprar o seu remédio depois de passar por uma consulta com o medico di base é que alguns medicamentos na Itália são gratuitos se comprados com uma receita. É o caso dos remédios que fazem parte da categoria “Classe A”.

Se o medicamento prescrito pelo seu médico fizer parte dessa categoria, então isso será devidamente assinalado na sua receita.

Também é possível conseguir descontos em medicamentos de longo prazo. Para ter acesso ao benefício, você precisará entrar em contato com o seu medico di base e apresentar o ISEE (Indicatore della Situazione Economica Equivalente), um documento que atesta a sua situação econômica com base no seu imposto de renda.

Existem remédios de venda livre?

Sim. Os remédios de venda livre são aqueles que podem ser comprados sem necessidade de receita.

Normalmente, os remédios de venda livre são aqueles para sintomas leves, como Gaviscon, Ibuprofeno, Paracetamol, Novalgina, Aspirina, entre outros.

Porém, existem alguns remédios que são vendidos livremente no Brasil e na Itália só podem ser comprados com prescrição médica. É o caso do Decongex, por exemplo. Portanto, vale ficar atento se você precisa de um medicamento que se enquadra nessa situação.

Como lidar com a saúde mental na Itália? Entenda com quem já viveu na pele.

Pode levar remédios do Brasil para a Itália?

É claro.

Você pode levar tanto remédios livres quanto controlados para a Itália. Inclusive, se você faz algum tipo de tratamento ou uso recorrente de determinado medicamento, é recomendado que você já leve o remédio com você para evitar qualquer tipo de dor de cabeça na tentativa de comprar o mesmo em uma farmácia italiana. Lembre-se de que nem sempre existe um equivalente e que às vezes você pode precisar de receita.

Eu sempre levo um “kit” com alguns remédios básicos na minha mala quando vou viajar para a Itália saindo Brasil. Sempre incluo algumas remédios “básicos”, como: dipirona, ibuprofeno e remédio para enjoo.

Tenha em mente que a melhor forma de levar os seus remédios é nas próprias embalagens fechadas e originais. Evite o uso de porta-remédios e afins.

Remédios controlados

Você pode levar remédios controlados (como os chamados “tarja preta” ou “tarja vermelha”) para a Itália, mas vai precisar levar também de um atestado médico que descreva o seu tratamento e a receita do remédio em questão.

Os remédios podem ir na mala de mão?

Sim, os remédios podem ir na sua mala de mão.

Não existe nenhum tipo de restrição a remédios, tanto livres como controlados, em forma de comprimidos ou pílulas para serem transportados na mala de mão. É até melhor que eles viagem com você na sua mala de bordo, já que se a sua bagagem despachada for extraviada, por exemplo, você corre o risco de ficar sem os remédios por um período.

Porém, caso o seu remédio seja um líquido, pomada ou spray, tome cuidado para que ele não passe do limite de 100 ml permitido pelas companhias aéreas de líquidos na mala de bordo.

Como continuar meu tratamento do Brasil na Itália?

Se você estiver fazendo um tratamento com remédios controlados, então você precisará levar um relatório médico com seu nome completo e a prescrição do tratamento. Também é preciso levar a receita do remédio.

Na maior parte das vezes, os funcionários do aeroporto na Itália não solicitam a receita ou o relatório quando você chega no país. Porém, caso os documentos sejam solicitados e você não os tenha em mãos, você poderá ser barrado na imigração e os seus remédios serão confiscados.

Além disso, é fundamental que você leve a receita e o relatório na sua viagem, uma vez que caso alguma coisa aconteça e você precise de atendimento na Itália, os profissionais italianos saberão qual tratamento você estava fazendo e com qual remédio.

Remédios usados no Brasil e proibidos na Itália

Na Itália, o controle de medicamentos é feito pela Agenzia Nazionale del Farmaco (AIFA), órgão responsável pela criação de regulamentos sobre a circulação de remédios no país.

Ao mesmo tempo, como a Itália faz parte da União Europeia, a regulamentação de remédios no país também segue as diretrizes impostas pela UE à todos os países do bloco. Confira, a seguir, quais são os remédios usados no Brasil e proibidos na Itália.

Sibutramina

A AIFA proíbe a venda de qualquer remédio a base de sibutramina. Porém, esse medicamente é vendido no Brasil para o tratamento de obesidade, uma vez que facilita o emagrecimento.

Diane 35

No Brasil, o Diane 35 é um medicamento usado como anticoncepcional. Na Itália, porém, esse remédio pode ser usado somente para tratamento de acne (e não para prevenção de gravidez) e só é vendido com receita médica.

Lagevrio

Em 2023, a AIFA declarou a proibição do uso de Lagevrio em território italiano. Esse remédio, também conhecido como molnupiravir, é usado para o tratamento da Covid-19 e foi suspenso por falta de eficácia.

Além dos remédios que mencionados, também é recomendado que você entre em contato com o seu médico para descobrir se o remédio existe na Itália e qual o correspondente, principalmente em caso de dúvidas. Também é importante que você carregue a receita e a explicação do tratamento de todos os remédios controlados que você for levar.

Como funcionam as farmácias da Itália?

Existem dois tipos de farmácias na Itália: as farmácias convencionais e as parafarmacie.

O primeiro tipo equivale à farmácia que temos no Brasil: você pode comprar remédios com ou sem receita e contar com a ajuda de farmacêuticos. Porém, as farmácias da Itália não são como aquelas dos Estados Unidos ou do Reino Unido, em que você pode encontrar não somente remédios, mas uma variedade de coisas, como: shampoos, produtos de beleza, cosméticos, aparelhos eletrônicos, comidas, vitaminas, etc.

Isso porque, as farmácias italianas são pequenas e vendem, em geral, somente remédios, dispositivos médicos e itens de higiene pessoal.

As parafarmacie são um pouco diferentes porque vendem somente remédios que não precisam de prescrição médica. Além disso, esses estabelecimentos costumam vender outros produtos, como suplementos alimentares e cosméticos.

Horário de funcionamento

É muito importante que você saiba, além disso, que tanto as farmácias (farmacie) como as parafarmacie não costumam ficar abertas 24 horas por dia. Na verdade, a maioria dos estabelecimentos funciona no período entre as 8h e as 20h de segunda à sábado.

Se você precisar de algum atendimento após o horário de funcionamento, você precisará procurar uma farmacia di turno, ou seja, farmácias que estarão abertas em outros horários além dos indicados. Porém, caso você compre um remédio nesse tipo de farmácia, você irá pagar um adicional de 7,50€ para cidades com mais de três mil habitantes e de 10€ para cidades com menos de três mil.

Ficou com alguma dúvida ou quer saber mais? Então confira o vídeo da Giorgia do canal “Brasileira por acaso” e descubra ainda mais sobre o funcionamento de uma farmácia italiana.

Gostou do artigo? Compartilhe com quem pode precisar dessas informações!