Mariangela Aguilar
Com as mudanças na legislação italiana para reconhecimento da cidadania, muitas pessoas buscam novos caminhos para morar legalmente no país. A cidadania italiana por tempo de residência, embora menos conhecida, pode ser uma alternativa viável para quem deseja construir a vida na Itália.
Neste artigo, você vai entender como esse processo funciona e se essa é a alternativa ideal para você. Andiamo?
Para solicitar a sua, é altamente recomendado contar com uma assessoria especializada. Nós indicamos a Cidadania Já, uma equipe competente e de confiança para tornar sua solicitação mais rápida e segura. Entre em contato!
TORNE-SE CIDADÃO ITALIANO→O que é a cidadania italiana por tempo de residência?
A cidadania italiana por tempo de residência pode ser concedida para as pessoas que vivem legalmente no país por um período específico. Para estrangeiros de fora da União Europeia, como é o caso dos brasileiros, normalmente o tempo necessário é de 10 anos contínuos.
Já os cidadãos da União Europeia precisam de 4 anos de residência legal na Itália para solicitar a cidadania italiana por residência. Existem ainda outros casos em que o tempo mínimo de residência é menor, como mostramos a seguir.
| Categoria | Tempo mínimo de residência exigido |
| Apátridas e refugiados políticos | 5 anos |
| Estrangeiro adulto adotado por cidadão italiano | 5 anos |
| Descendente em linha reta de cidadãos italianos por nascimento até o 2º grau (filho ou neto) | 3 anos |
| Estrangeiros nascidos na Itália sem reconhecimento da cidadania local | 3 anos |
| Empregados do governo italiano com serviço no exterior | 5 anos |
Como solicitar a cidadania italiana por tempo de residência?
Os estrangeiros que já atingiram o tempo mínimo de moradia legal na Itália podem entrar com o pedido de cidadania por residência a qualquer momento. O processo é realizado exclusivamente online, no site do Ministero dell’Interno.
Mas antes certifique-se de que você cumpriu todos os requisitos necessários, ou seja: tempo mínimo de residência, comprovação de nível B1 de italiano, comprovantes de renda e ausência de antecedentes criminais, que detalharemos mais adiante.
Com todos os documentos em mãos, vamos ao passo a passo:
1. Acesse o site do Ministero dell´Interno
Você deverá entrar no site do Ministero dell’Interno e utilizar o seu SPID (Sistema Público de Identidade Digital) ou o CIE (carteira de identidade eletrônica) para fazer o seu login.
2. Preencha o formulário de requerimento
Na aba Cittadinanza, você deverá selecionar a opção La mia domanda di cittadinanza e preencher o formulário específico de Richiesta per residenza.
Além de preencher todos os campos, é nessa etapa que você deve também anexar os seguintes documentos:
- Documento de identificação: carteira de identidade italiana ou passaporte;
- Permesso di soggiorno;
- Certificado de antecedentes criminais emitido no país de origem;
- Certificado de conhecimento da língua italiana nível B1;
- Recibo de pagamento da taxa de 250€;
- Marca da bollo (selo fiscal) de 16€, que também pode ser pago online.
3. Envie o requerimento
Após preencher o módulo e anexar os documentos, envie o requerimento e anote o número de protocolo gerado (K10 ou K10C) para poder consultar o andamento do processo posteriormente.
Cidadania italiana por tempo de residência para brasileiros: é possível?
Sim, é possível. Brasileiros podem obter a cidadania italiana por residência, desde que atendam aos requisitos legais exigidos pela legislação italiana, entre eles o tempo mínimo de residência legal e ininterrupta no país.
Mas atenção: o tempo de residência começa a contar a partir da data de inscrição no Ufficio Anagrafe da cidade em que você mora na Itália.
Para fazer esse registro, você precisa se dirigir ao Comune e apresentar um documento de residência, como o contrato de aluguel, por exemplo. Depois disso, a prefeitura deve fazer o seu registro como residente naquele endereço.
No meu caso, Mariangela, a confirmação oficial da residência chegou aproximadamente dois meses após eu ter apresentado a documentação na prefeitura de Lucca, na Toscana.
Esse prazo, no entanto, pode variar bastante de cidade para cidade, como (quase) tudo o que se refere à burocracia italiana. Por isso, é importante acompanhar o processo de perto e reservar alguma dose de paciência e planejamento.
Solicitar com ajuda especializada
Embora o processo de solicitação da cidadania italiana por residência não seja extremamente complexo, contar com uma ajuda especializada pode poupar muita dor de cabeça. Isso porque lidar com a burocracia italiana, como já dissemos, não é uma tarefa simples.
Um dos principais benefícios de contar com uma assessoria para a cidadania italiana é ter orientação completa em cada etapa, desde os documentos exigidos, até o preenchimento dos formulários e envio da solicitação.
Nós do Euro Dicas indicamos a assessoria da Cidadania Já, que é uma das referências no Brasil quando o assunto é cidadania europeia. A empresa tem uma reputação ótima no Reclame Aqui, com nota 9.1/10 e pode auxiliar em todos os passos para a obtenção da cidadania italiana por residência.
Outra empresa na qual confiamos é a Cidadania4u, que também presta assessoria integral para quem pretende obter a cidadania italiana. A reputação da empresa no Reclame Aqui também é ótima, com nota 8.2/10 e 100% das reclamações respondidas.
Quanto custa solicitar a cidadania italiana por tempo de residência?
A taxa oficial para o pedido de cidadania italiana por residência é de 250€, além de uma marca da bollo de 16€. Além disso, você deve contabilizar os custos dos outros documentos necessários, como a emissão de certidões de inteiro teor, as traduções juramentadas, a Apostila de Haia e o certificado nível B1 de italiano.
Confira a seguir uma estimativa dos principais custos envolvidos no processo de cidadania italiana por tempo de residência, em junho de 2025.
Cadastre-se na nossa newsletter e receba e-mails com conteúdo útil, confiável e direto ao ponto pra te ajudar a planejar sua mudança para o país. Partiu Itália?
INSCREVER GRÁTIS→| Categoria | Custo estimado |
| Taxa oficial do pedido | 250€ |
| Marca da bollo | 16€ |
| Tradução juramentada (por documento) | R$ 200 (em média) |
| Apostilamento de Haia (por documento) | R$ 100 a R$ 150 |
| Certidões brasileiras de inteiro teor (por unidade) | R$ 30 a R$ 100 |
| Certificado de proficiência em italiano (nível B1) | R$ 500 a R$ 1.000 |
Caso você contrate uma assessoria especializada para acompanhar o processo, precisa incluir também esse custo no planejamento.
Requisitos para obter a cidadania italiana por residência
Além do tempo mínimo necessário de residência legal na Itália, é necessário atender a outros requisitos. Um deles é comprovar a disponibilidade de meios econômicos adequados referentes aos três anos anteriores à solicitação. A renda anual mínima exigida (em junho de 2025) é de 8.263,61€ para pessoas solteiras.
Caso o requerente seja casado, deverá comprovar pelo menos 11.362,05€ de renda anual. Se tiver filhos, é necessário comprovar também o valor adicional de 516,46€ para cada filho.
Além disso, será necessário fazer uma prova para comprovar o conhecimento da língua italiana em nível mínimo B1 em uma das instituições autorizadas pelo governo italiano, como a Università per Stranieri di Perugia, que emite o certificado CELI e a Università per Stranieri di Siena, que concede o CILS.
Por fim, o requerente deverá ter permesso di soggiorno válido e não poderá ter antecedentes criminais que representem uma ameaça à segurança italiana. O Ministério do Interior avalia caso a caso e poderá negar a cidadania se houver condenações graves ou riscos comprovados, seja com relação ao requerente ou ao seu núcleo familiar.
Documentos necessários para fazer o pedido
Confira abaixo quais documentos você deverá apresentar para fazer o seu pedido de cidadania italiana por tempo de residência:
- Documento de identificação (identidade italiana ou passaporte);
- Certidão de nascimento em inteiro teor, emitida há menos de 180 dias;
- Se for casado, certidão de casamento em inteiro teor, emitida há menos de 180 dias;
- Certificado de antecedentes criminais emitido pelo país de origem há menos de 180 dias;
- Certificado de conhecimento da língua italiana com nível mínimo B1, emitida por instituições autorizadas;
- Comprovante de pagamento da taxa de 250€;
- Marca da bollo digital de 16€, que pode ser paga online através do [email protected].
Lembre-se de que os documentos que não são em língua italiana, como a certidão de nascimento, de casamento e de antecedentes criminais, deverão ser acompanhados da tradução juramentada e da Apostila de Haia.
Para fazer a tradução juramentada dos documentos com facilidade, nós indicamos a eTraduções, que oferece serviços em diversas línguas, incluindo o italiano. Na
O processo é totalmente online e você pode solicitar um orçamento diretamente pelo site, de forma rápida e prática, com a garantia de um atendimento profissional e de qualidade.
Quanto tempo leva o processo de cidadania por residência?
O processo de cidadania italiana por residência leva, em média, de 2 a 3 anos. A legislação atual prevê um prazo para análise dos documentos pelo Minitero dell´Interno de 24 meses, podendo ser prorrogado por até 36 meses.
Esse prazo aplica-se às solicitações apresentadas após 20 de dezembro de 2020, data de entrada em vigor da Lei n. 173/2020. Na legislação anterior, o prazo máximo era de 48 meses (4 anos).
Porém, é importante ressaltar que esse é um prazo estimado e a conclusão do processo pode ser mais rápida ou mais lenta, a depender da análise realizada pelo Ministério.
A cidadania italiana por residência foi impactada pelas novas regras de nacionalidade?
Não, a recente reforma na legislação italiana sobre a cidadania não alterou as regras para a cidadania italiana por residência. As mudanças dizem respeito à cidadania italiana jus sanguinis, ou seja, por descendência, que passaram a ser restritas a filhos ou netos de italianos.
Assim, a nova legislação de 2025 não inclui alterações no processo de cidadania por tempo de residência.
O tempo mínimo de residência na Itália continua sendo de 10 anos, e até então, sem mudanças nos demais requisitos, como comprovação de renda, ausência de antecedentes criminais e conhecimento nível B1 de italiano.
Itália mantém regras após referendo
Em junho de 2025, a Itália realizou um referendo que incluía a proposta de reduzir de 10 para 5 anos o tempo mínimo de moradia legal exigido para estrangeiros de fora da União Europeia solicitarem a cidadania por residência.
No entanto, o referendo não alcançou o quórum mínimo necessário de 50% do eleitorado para ser válido. Dessa forma, mesmo com a maioria das pessoas votando a favor da alteração, as regras permanecem as mesmas.
Vale a pena solicitar a cidadania italiana por tempo de residência?
Depende do seu perfil e objetivos.
Essa é uma boa alternativa para quem não tem origem italiana e mora na Itália por um longo período. O processo, inclusive, é mais simples e menos burocrático se comparado ao reconhecimento da cidadania italiana por parentesco, por exemplo.
Obter a cidadania italiana por residência traz diversos benefícios, entre eles o acesso aos serviços de saúde e assistência social. Além disso, você fica livre da obrigação de renovar o seu permesso di soggiorno periodicamente, o que, sem dúvida, é uma bela vantagem!
Neste vídeo, a Verinha Simões explica os diferentes tipos de permesso di soggiorno e destaca que, para muitos imigrantes, renovar esse documento é parte do caminho até atingir o tempo mínimo para solicitar a cidadania italiana por residência. Acompanhe:
No entanto, essa não é uma alternativa para todos, pois a permanência legal por no mínimo 10 anos na Itália exige outros requisitos, como, por exemplo, um visto de trabalho ou um visto de estudo.
O tempo de análise do pedido de cidadania por residência também é longo: de 2 a 3 anos em média. Portanto, é necessário avaliar se essa é a melhor opção para o seu caso.
Perguntas frequentes sobre a cidadania italiana por tempo de residência
A seguir, esclarecemos as questões mais frequentes sobre como obter a cidadania italiana por residência. Vamos conferir?
Posso perder a cidadania brasileira após obter a naturalização italiana?
Não, você não perderá a sua cidadania brasileira.
Em 2023, foi aprovada a Proposta de Emenda à Constituição (PEC 16/21), que impede que brasileiros percam a nacionalidade originária após adquirirem outra cidadania.
Atualmente, os brasileiros com outra cidadania poderão perder a nacionalidade original apenas em dois casos: se renunciarem à cidadania brasileira ou por decisão judicial em caso de fraude ou crime contra o Estado.
Preciso contratar um advogado?
Não, você não precisa contratar um advogado para solicitar o processo de cidadania italiana por residência. Se você cumpre os requisitos e já tem a documentação correta, pode até mesmo realizar o processo sozinho.
Como saber o estado do processo da cidadania italiana?
Você pode consultar o andamento do processo na área privada do site do Ministero dell’Interno, no item Comunicazione/stato pratica.
Caso precise de alguma informação adicional ou fazer alteração de dados, pode enviar um email para [email protected], acompanhado do número indicativo do processo.
É possível conseguir cidadania italiana por tempo de residência?
Sim, os cidadãos estrangeiros podem conseguir a cidadania italiana por residência na Itália, desde que atendam aos requisitos necessários.
Após quanto tempo de residência posso pedir a cidadania italiana?
Para os brasileiros sem cidadania europeia, o tempo necessário de moradia legal ininterrupta na Itália é de no mínimo 10 anos.
Caso tenha uma cidadania europeia, o tempo cai para 4 anos.
Quanto custa o pedido de cidadania italiana por tempo de residência?
A taxa do pedido é de 250€, mais a marca da bollo de 16€. Você deve computar ainda os valores relacionados aos documentos necessários, as traduções e apostilamentos, bem como o valor do teste de italiano nível B1.
A cidadania italiana pode ser negada?
Sim, a cidadania italiana por residência pode ser negada. O governo italiano poderá recusar o pedido quando os requisitos não forem cumpridos ou se houver erros na documentação apresentada, por exemplo.
Por isso, contratar uma assessoria especializada, como a Cidadania Já e a Cidadania4u, pode ser útil para evitar erros. Você poderá ter um apoio importante, principalmente na conferência dos documentos e na atualização das informações antes e durante o processo de cidadania por residência.
Agora que você já entendeu como o processo funciona, é hora de juntar os documentos e solicitar a cidadania italiana por residência. In bocca al lupo!
