Como fazer pós-graduação na Itália? Guia completo

Pensando em fazer uma pós-graduação na Itália? Esse artigo é para você! Aqui, explicamos brevemente o funcionamento do sistema universitário italiano, quais são os tipos de pós e como se estruturam os cursos na Itália, além da duração, os custos e, claro, se valem a pena. Siete pronti?

Como fazer pós-graduação na Itália?

Fazer pós-graduação na Itália pode ser uma ótima opção para quem quer incrementar o próprio currículo, estudar em universidades excelentes e viver uma experiência acadêmica única.

A boa notícia é que não é complicado fazer pós-graduação na terra da pizza. O primeiro passo é encontrar um curso e universidade de seu interesse no Universitaly, portal do sistema de ensino superior da Itália.

No site, você irá encontrar todos os cursos oferecidos pelas universidades italianas em 2023 e também poderá filtrar a sua busca de acordo com a duração do curso e a língua em que ele é ministrado.

Feito isso, você deverá entrar no site do curso e entender quais são os pré-requisitos necessários para o ingresso. Vamos falar mais sobre o processo de candidatura adiante, mas já te adianto que o processo de seleção de alunos para cursos de mestrado é bem mais simples do que para o doutorado.

Após escolher, prepare os documentos

Com os requisitos em mente, você deverá organizar a sua candidatura. Não se esqueça de que também existe uma parte burocrática envolvida e relacionada com os documentos que deverão ser submetidos.

O último passo, por fim, será solicitar o visto de estudante caso você não tenha cidadania europeia.

O processo é, basicamente, esse. Mas, precisamos ressaltar que podem existir algumas diferenças de acordo com alguns fatores, como:

• Tipo de pós-graduação (mestrado, doutorado, MBA, etc);
• Tipo de universidade (pública ou privada);
• Regras da universidade.

Como funciona a pós-graduação na Itália?

O sistema de pós-graduação na Itália funciona de forma um pouco diferente do que estamos acostumados no Brasil, apesar de também existirem algumas semelhanças.

Os cursos de pós-graduação na Itália são divididos em Laurea Magistrale e Master Universitario. Em uma comparação rápida, digamos que a Laurea Magistrale seria equivalente ao Mestrado acadêmico (stricto sensu) e o Master aos cursos de pós-graduação como MBA (lato sensu).

Segundo o portal do MEC, a diferença entre um curso lato sensu e stricto senso é, fundamentalmente, o número de horas dos cursos e o fato de que o primeiro não te dá um título, como Mestre ou Doutor, mas sim, um certificado.

Isso acontece de forma parecida nos cursos de pós-graduação na Itália. A Laurea Magistrale te dá o título de Dottore Magistrale. Com esse título, é possível se inscrever no programa de Dottorato di ricerca ou ainda cursar um Master di II livello.

Existe essa separação porque o sistema universitario na Itália é dividido em:

Observe que os cursos de Master não entram no ciclo universitário italiano, uma vez que são cursos de pós-graduação, mas “extra” universitários: dão ao aluno um certificado, não um título.

Separação entre pesquisa e mercado de trabalho

Portanto, a diferença essencial entre os cursos de Laurea Magistrale e o Master é que os primeiros são realizados em âmbito universitário, com programas de estudo aprovados pelo Ministério da Educação italiano.

O segundo é voltado exclusivamente para o mercado de trabalho (como no caso do MBA) ou para um âmbito específico de atuação, como o Jornalismo.

Isso mesmo. Na Itália, não existe graduação em Comunicação social e Jornalismo; o que acontece é que existem cursos de graduação em Ciências da Comunicação que também trabalham com a Comunicação social, mas não te dão direito de exercer a profissão de jornalista.

Neste caso, você precisa necessariamente fazer um Master di I livello em Jornalismo, obrigatoriamente reconhecido pela Ordem dos Jornalistas da Itália.

Laurea Magistrale

A Laurea Magistrale é um curso de pós-graduação na Itália que poderia ser definido como o percurso quase que “natural” de quem quer continuar no âmbito acadêmico.

É um curso teórico, mas com algumas atividades práticas, como estágio obrigatório, laboratórios profissionalizantes e possibilidade de intercâmbio na Itália, pelo projeto Erasmus+. A Laurea Magistrale é como um Mestrado no Brasil: é um título acadêmico.

Em relação às aulas da graduação, a dinâmica tende a mudar um pouco. A universidade italiana é muito formal e teórica, mas na Magistrale, os professores exigem mais, a carga de leitura é maior. Mas, ao mesmo tempo, é um pouco mais dinâmica. Claro, tudo depende da área de estudos.

Duração do curso

O curso dura 2 anos e os estudantes devem completar 120 CFU para se formar. No sistema universitário italiano, 1 CFU (credito formativo universitario) equivale a 25 horas-aula/estudo. As matérias dos cursos na Itália partem de um mínimo 6 CFU (150 horas-aula/estudo) e até um máximo de 12 CFU (300 horas-aula/estudo).

Como prova final do curso é prevista a entrega de uma dissertação de Mestrado (tesi di laurea magistrale), que deve possuir um número mínimo de páginas determinado por cada universidade. Na Universidade de Pádua, por exemplo, o mínimo é de 100 páginas.

A estrutura do curso e da redação do trabalho final são parecidos com o Mestrado acadêmico no Brasil. Em primeiro lugar, a dissertação nasce de uma pesquisa, realizada pelo aluno nos últimos 8-10 meses do curso. É previsto também um orientador, que deverá acompanhar toda a pesquisa, e uma banca. A exposição é oral e dura, em média, 20 minutos.

Mas, diferentemente do Brasil, ao ingressar na pós-graduação na Itália, o aluno não é obrigado a entregar um projeto de pesquisa: esse nasce durante o curso, a partir das matérias previstas no currículo do curso.
Outra grande diferença é que não existem cursos de Laurea Magistrale para as seguintes Graduações:

• Arquitetura;
• Química farmacêutica;
• Farmácia;
• Direito;
• Medicina;
• Odontologia;
• Pedagogia;
• Medicina veterinária.

Os cursos listados são considerados Laurea Magistrale a Ciclo Unico, e dão acesso direto aos cursos do Terceiro ciclo, como Dottorato ou Especialização – principalmente no caso da graduação em Medicina.

Uma Laurea Magistrale a Ciclo Unico possui duração de 5 anos ao invés dos 3 anos previstos pelos cursos convencionais graduação. Os dois anos a mais são justificados pela estrutura do curso: é como se você já fizesse graduação e mestrado em um curso só.

Master

Na Itália, o Master não é o Master’s Degree dos países anglófonos; esse equivale à Laurea Magistrale e ao Mestrado acadêmico no Brasil. Os cursos Master di I livello e Master di II livello equivalem, grosso modo, aos cursos lato sensu brasileiros. É um curso de pós-graduação na Itália, mas muda um pouco em relação à Laurea Magistrale.

Normalmente duram 1 ano e são mais caros. Preveem estágio obrigatório e a apresentação de um trabalho de conclusão de curso. O mínimo de créditos anuais é de 60 CFU (1500 horas). Para se matricular no Master di I livello, você só precisa ter a Laurea triennale (Graduação). De igual modo, para se matricular no Master di II livello, você precisa ter, obrigatoriamente, a Laurea Magistrale.

O Master é considerado um curso do Segundo ciclo, mas não é um curso acadêmico, portanto, é usado como um turbo na carreira ou como um ingresso mais rápido no mercado de trabalho. Exatamente por esse motivo, muitos Masters são ministrados em língua inglesa.

Praticamente todas as universidades italianas oferecem cursos de Master, mas o número de opções ainda é inferior ao dos cursos de Laurea Magistrale.

Dottorato di ricerca

O Dottorato di ricerca equivale ao Doutorado brasileiro e faz parte do terceiro (e último) ciclo de estudos. Ao longo do curso, que dura de 3 a 5 anos, o aluno irá conduzir uma pesquisa original com a ajuda de um professor universitário. Para receber o título de dottore di ricerca (doutor), será necessário defender a tese para uma banca ao final do período.

Para ingressar em um Dottorato di ricerca é preciso ser aprovado em um processo seletivo muito concorrido e formado por diversas etapas, como análise de currículo, provas e entrevistas. Além disso, só é possível se candidatar a um curso de doutorado depois de concluir a laurea magistrale (ou equivalente em outro país).

Como se candidatar a um curso de pós-graduação na Itália?

Se candidatar para um curso de pós-graduação na Itália vai muito além da preparação teórica para a prova de admissão, que em muitos casos, não existe. Na verdade, a candidatura tem mais a ver com a área da sua graduação. E claro, com a burocracia!

Requisitos para fazer pós-graduação na Itália

Os requisitos para ser aceito em um curso de pós-graduação na Itália variam muito, principalmente de acordo com o tipo de curso que você pretende frequentar. Veja os principais a seguir:

Laurea magistrale e Master

Para ingressar em um curso de Laurea Magistrale ou Master você irá precisar:

• Possuir diploma de curso de graduação;
• Apresentar resultado de prova de proficiência (caso o curso seja ministrado em inglês ou caso seja em italiano e você não possua cidadania italiana).

Parece muito simples, não é? E é mesmo: os cursos de mestrado na Itália são considerados uma “continuação” dos estudos de graduação. Assim, não é tão difícil ingressar em um curso de Magistrale ou Master no país (com exceção, é claro, dos cursos com limite de vagas).

Mas, lembre-se de que algumas universidades (principalmente as particulares) podem exigir que o candidato seja aprovado também em uma entrevista ou prova de admissão.

Dottorato di ricerca

A lista de requisitos para fazer doutorado na Itália é um pouco mais extensa. Conheça quais são as principais exigências:

• Possuir diploma de graduação e de mestrado;
• Apresentar o histórico de notas do mestrado;
• Apresentar um projeto de pesquisa original;
• Apresentar currículo no formato exigido pela universidade em questão;
• Enviar carta de recomendação;
• Apresentar resultado de prova de proficiência na língua em que o programa é ministrado;
• Ser aprovado na prova de admissão.

De todos os requisitos, ser aprovado nas provas do doutorado é o mais difícil. Os exames podem ser escritos ou orais e costumam ser de grande complexidade. Para conseguir uma boa pontuação, o candidato precisará demonstrar conhecimento e experiência na área de interesse.

Como é o processo seletivo da pós-graduação na Itália?

Em relação à admissão, os cursos de pós-graduação na Itália são divididos em Accesso libero (sem prova de admissão) e Accesso programmato (com prova de admissão).

Accesso libero

Se o curso de pós-graduação pelo qual você está interessado for um curso Accesso libero, o processo de inscrição é mais rápido.

Em alguns casos, você precisará apenas se matricular através do site da universidade. Em outros, será necessário atender a alguns requisitos, mesmo que o curso não tenha provas de admissão. O mais comum é que o candidato precise enviar o próprio currículo, histórico do mestrado e uma carta de motivação.

Accesso programmato

Por outro lado, se o curso desejado for de Accesso programmato, você precisará ser aprovado em uma prova ou entrevista para ingressar. É o caso dos cursos de pós-graduação em universidades privadas ou de alguns cursos de Master em instituições públicas. Em relação aos preços, em linhas gerais, as provas de admissão custam em torno de 40€, variando, de universidade a universidade.

O processo seletivo para o dottorato di ricerca é sempre Accesso programmato e, dessa maneira, é preciso ser aprovado em uma seleção rigorosa para ingressar, que inclui provas, entrevista, análise de currículo e projeto e envio de carta de recomendação.

Uma curiosidade: não existe festa de gala de formatura e normalmente os alunos, ao se formarem, usam uma coroa de louros. Nada de túnica e capelo!

Antes de embarcar para a Itália, não deixe de conferir o custo de vida no país.

Documentos para fazer pós-graduação na Itália

Como antecipado acima, a matrícula num curso de pós-graduação na Itália é um pouco burocrática. Por esse motivo, tenha em mente que o ideal é começar a se organizar para a inscrição com ao menos 6 meses de antecedência.

Digo isso porque você vai precisar entregar vários documentos. São eles:

• Diploma do Mestrado (para candidatura ao doutorado);
• Histórico escolar do Mestrado com notas e número de créditos de cada disciplina cursada;
• Diploma da Graduação;
• Histórico escolar da Graduação com notas e número de créditos de cada disciplina cursada;
• Diploma do Ensino médio;
• Histórico escolar do Ensino médio;
• Declaração de Valor in Loco.

Todos os documentos deverão ser entregues acompanhados pela tradução juramentada para o italiano. A forma mais simples de traduzir os seus documentos é contatando uma empresa confiável, que poderá realizar o procedimento em pouco tempo e entregar as traduções na sua casa via correio.

Nós do Euro Dicas recomendamos o serviço da Yellowling, uma plataforma especializada em serviços de tradução. Todo o processo é feito online, desde o orçamento até a entrega dos documentos traduzidos. O custo-benefício é ótimo e os prazos de entrega são bem rápidos.

Enfrentando a burocracia

A etapa mais burocrática para fazer pós-graduação na Itália envolve os documentos que devem ser enviados para a universidade e para o Consulado italiano no Brasil.

Todos os documentos necessários deverão ter as assinaturas das respectivas Autoridades autenticadas em Cartório, para depois serem apostiladas, também nos Cartórios.
Em seguida, deverão ser traduzidos para o italiano, por tradução juramentada, que deverá reconhecer a própria firma nas traduções. Por fim, você deverá apostilar também as traduções. Tudo isso porque, para se inscrever num curso de pós-graduação na Itália, você precisa validar o diploma na Itália.

Declaração de Valor in Loco

Essa documentação deverá ser acompanhada pela Dichiarazione di Valore in loco, expedida pelo Consulado ou Embaixada italiana responsável por sua jurisdição residencial, que declara a autenticidade dos documentos. Nada mais é do que um documento consular que “explica” às entidades públicas italianas os documentos que você mandou traduzir.

É possível obter a Declaração de Valor de graça. Nesse caso, você precisará apresentar um documento, como a carta de aceite no curso, explicando a sua intenção de se matricular em um curso de pós-graduação na Itália. Caso contrário, você deverá pagar pela declaração.
O Consulado italiano exige também a Declaração de Autenticidade de Diploma e a Declaração de Autenticidade do Histórico Escolar. Você deverá entregar também o resumo de todas as disciplinas cursadas na graduação no Brasil. A boa notícia é que, neste caso, não é necessária a tradução juramentada!

Documentos para cidadão brasileiro

Se você não for nem cidadão italiano e nem europeu, você deverá obrigatoriamente se pré-inscrever no Universitaly. O período de inscrição vai de maio a julho, lembrando que o ano acadêmico na Itália (e na Europa em geral) começa em setembro/outubro. O mesmo vale para a pós-graduação na Itália.

Para se pré-inscrever, você deverá apresentar os documentos listados acima, acompanhados de:

• Passaporte brasileiro válido;
• Diploma de língua italiana nível B2 (caso o curso seja ministrado em italiano).

Essa pré-inscrição é um passo importante, pois será uma etapa imprescindível para a solicitação do visto de estudante.

Chegando na Itália, você deverá apresentar todos os documentos na Universidade escolhida (tradução e originais), além do passaporte com o visto para a Itália, o permesso di soggiorno per motivi di studi (que normalmente chega via correios no prazo de um mês) e o recibo do pagamento da taxa de matrícula.

Documentos para cidadão europeu

Se você tiver cidadania europeia e tiver se formado no Brasil, saiba que para cursar uma pós-graduação na Itália, não é necessária a pré-inscrição no Consulado italiano, exigida pelo governo italiano aos estudantes estrangeiros. Você deverá entregar os documentos diretamente na Universidade escolhida.

Juntamente aos documentos listados acima, é preciso entregar uma cópia de um documento italiano ou europeu, uma cópia do codice fiscale, duas fotos no formato 3,5×4,5cm (chamadas na Itália de fototessera) e o recibo de pagamento da taxa de inscrição, que varia de universidade para universidade, mas gira em torno de 180€.

E claro, preencher a sua matrícula no site da Universidade escolhida.

Precisa de visto para fazer pós-graduação na Itália?

Sim, caso você não tenha cidadania europeia. 

Todos os brasileiros aprovados em um curso de pós-graduação e não possuem cidadania europeia deverão solicitar o visto por motivos de estudo no Consulado Italiano no Brasil.

Você precisará do visto para solicitar o Permesso di soggiorno per motivi di studi, a autorização de residência na Itália para os estudantes estrangeiros que vivem no país.

O visto deve ser solicitado antes da sua viagem para a Itália, ainda no Brasil. Lembre-se de que não será possível solicitar o documento na Itália.

Quanto custa pós-graduação na Itália?

Existe um custo envolvido em fazer pós-graduação na Itália. As taxas das universidades italianas, públicas e particulares, não são cobradas em forma de mensalidades, mas sim de anuidades divididas em parcelas (3 parcelas, normalmente). Os custos da Laurea magistrale não são fixos como os dos Masters, e o valor se baseia na renda familiar do aluno.

O caso do doutorado é um pouco diferente. Nenhuma universidade italiana cobra anuidades dos alunos de doutorado, mas eles devem pagar uma taxa de inscrição no início do ano acadêmico (cerca de 180€).

Laurea Magistrale: custos

No caso do aluno brasileiro (com o sem cidadania italiana/europeia) que opte por uma pós-graduação na Itália, as taxas dos cursos de Laurea magistrale costumam ser baixas, principalmente quando comparadas aos valores de cursos em outros países da Europa. O valor a ser pago será calculado com base na renda do núcleo familiar do aluno.

Se a família viver no exterior, será necessário apresentar a tradução juramentada do imposto de renda ao CAF (Centro di Assistenza Fiscale) para solicitar o ISEE, documento que será usado pela universidade italiana para o cálculo das taxas.

A seguir, os preços das Lauree magistrali oferecidas pelas seguintes universidades italianas:

A anuidade é composta pela taxa regional (que varia conforme a região da universidade) e mais uma marca da bollo (selo fiscal) no valor de €16. Os valores mencionados são os “valores máximos”, ou seja, sem nenhuma redução. Mas, a maioria dos estudantes não paga o valor total e usufrui de reduções devido ao ISEE apresentado.

Master: um investimento

O valor dos cursos de pós-graduação na Itália, como Master, costumam ser mais caros em relação aos cursos de Laurea Magistrale, tanto nas universidades públicas como privadas. Em média, o valor mínimo de um Master di I livello (correspondente ao MBA brasileiro) é de 4.000€/ano.

Para ilustrar, vejamos exemplos de preços e cursos em variadas áreas:

Os valores variam muito e dependem não somente do livello (nível) escolhido, mas também da área do qual o curso faz parte. Os cursos de Marketing, Economia e Business tendem a ser mais caros.

Existe bolsa de estudo para pós-graduação na Itália?

Sim, existem diversas opções de bolsa para cursos de pós-graduação na Itália.

Existem dois tipos principais de bolsa de estudo na Itália: baseada em critérios econômicos e por mérito. As bolsas de critérios econômicos são baseadas na renda anual do núcleo familiar do candidato, enquanto as bolsas por mérito são baseadas em critérios diversos de desempenho acadêmico, como notas, carta de motivação, currículo, etc.

Bolsas de critérios econômicos

O primeiro tipo de bolsa pode ser solicitado através do programa de Diritto allo Studio, lei italiana que garante o acesso ao ensino superior. Cada universidade é responsável pelo valor da bolsa e pela forma de seleção.
Normalmente, para participar da seleção, é preciso apresentar:

• Imposto de renda de todos os membros do núcleo familiar detalhado e traduzido;
• Holerite ou extrato bancário dos membros do núcleo familiar com mais de 18 anos;
• Documento que ateste a área total e construída dos imóveis do núcleo familiar;
• Carteira de trabalho de todos os membros da família maiores de 18 anos.

O valor médio das bolsas de estudo varia conforme a região, mas giram em torno de 400€-500€ mensais. Além disso, as universidades italianas, através dos órgãos regionais de subsídio, também oferecem acesso gratuito ao restaurante universitário (Mensa universitaria) e às residências estudantis.

Bolsas por mérito

Essas bolsas, por outro lado, são concedidas pelas próprias universidades italianas e possuem um processo seletivo diferente. Na maioria dos casos, o estudante precisará apresentar a pontuação obtida em uma prova (como SAT ou GRE) ou demonstrar o próprio desempenho acadêmico através de histórico escolar, currículo, etc.

Muitas instituições oferecem esse tipo de bolsa, como a Universidade de Pádua, a Universidade de Milão (Statale) e a Universidade de Bolonha.

Bolsa no doutorado

Os cursos de doutorado são um caso à parte. Eles são oferecidos em duas modalidades: com ou sem bolsa. A maioria dos doutorados possui uma bolsa de estudos que pode variar de 1.200€ a 2.000€ mensais, dependendo do curso e da universidade do candidato.

Nesse caso, não é necessário realizar nenhum processo de candidatura a mais para concorrer às bolsas, uma vez que o processo de seleção é o mesmo do curso de doutorado em si.

Como escolher o curso de pós-graduação na Itália?

A escolha do curso de pós-graduação deve ser feita com muito cuidado para que você não se arrependa da sua decisão depois de terminar todo o processo.

Em primeiro lugar, é importante que você defina o tipo de curso que quer fazer: Laurea Magistrale, Master de I Livello, Master de II Livello ou Dottorato di ricerca. Cada um dos cursos possui uma estrutura e processo seletivo diferente e também confere um determinado tipo de título. Considere os seus objetivos profissionais e acadêmicos para escolher a melhor alternativa.

Depois disso, você precisará também escolher um curso e uma universidade. Cada universidade possui uma lista com opções diferentes: um curso pode existir em uma instituição e não ser oferecido em outra. Assim, é interessante que você faça uma pesquisa detalhada para encontrar um curso que corresponda às suas expectativas.

O tipo de universidade também é importante. Se você escolher uma universidade privada, saiba que as anuidades serão mais caras e as opções de bolsa de estudo, reduzidas. Porém, você pode encontrar mais oportunidades em uma instituição privada do que em uma pública.

Por fim, considere também os custos envolvidos, além da própria anuidade. Morar em Milão ou em Roma para estudar por ser muito mais caro do que fazer um curso de pós-graduação em uma cidade menor e menos turística.

São muito fatores a serem considerados, não é? O ideal é que você comece a sua busca com antecedência para poder pesquisar e escolher com calma e cuidado.

Cursos de pós-graduação mais renomados na Itália

Todo ano, o CENSIS (Centro de Estudos e Investimentos Sociais) publica um ranking com os melhores cursos de graduação e pós-graduação oferecidos pelas universidades italianas.

Através do ranking do Censis, é possível descobrir quais são os melhores cursos de pós-graduação da Itália. A classificação foi organizada por área do conhecimento e considerou universidades públicas e privadas.

Laurea Magistrale

Os melhores cursos de Laurea Magistrale em 2023 são:

1. Engenharia civil – Politécnico de Milão;
2. Economia – Universidade Bocconi;
3. Design – Politécnico de Milão;
4. Ciências Jurídicas – Universidade de Bolonha;
5. Letras – Universidade de Pádua;
6. Informática e Tecnologia – Universidade de Trento;
7. Linguística – Universidade de Veneza Ca’ Foscari.

Masters

Os Masters mais conceituados são oferecidos, quase sempre, por universidades privadas. Enquanto as universidades públicas são as grandes responsáveis pela pesquisa e ensino acadêmico, as universidades particulares se especializaram no ensino mais voltado ao mundo dos negócios e, de consequência, mais em sintonia com o mercado de trabalho.

Vamos ver quais são os melhores Masters na Itália:

1. Accounting, Auditing and Control of Sustainability – Universidade Bocconi;
2. Joint Master in Global Economic Governance and Public Affairs – Universidade LUISS;
3. Marketing Management – Politécnico de Milão;
4. Business Administration – Politécnico de Milão.

Como podemos observar, são cursos voltados ao mundo business. É sem dúvidas uma ótima solução para quem quer trabalhar na Itália.

Melhores universidades para fazer pós-graduação na Itália

Todo mundo quer estudar em uma instituição de excelência, não é mesmo? Veja quais são as melhores universidades para fazer um curso de pós-graduação na Itália de acordo com o ranking CENSIS 2023:

1. Universidade de Bolonha;
2. Universidade de Pádua;
3. Universidade de Roma “La Sapienza”;
4. Universidade de Pisa;
5. Universidade de Milão “La Statale”;
6. Universidade de Florença;
7. Universidade de Palermo.

Entre as universidades privadas, a Universidade Bocconi, a Universidade Luiss e a Universidade de Bolzano ocuparam o topo do pódio. Dentre os politécnicos italianos, o Politécnico de Milão ficou em primeiro lugar.

Equivalência de títulos entre Itália e Brasil

Ok, decidi: quero fazer uma pós-graduação na Itália. Mas como validar o meu diploma?

Bom, se o seu intuito é ter uma pós-graduação italiana que tenha validade também no Brasil, o ideal é cursar uma Laurea magistrale, já que esse tipo de curso entra no âmbito das pós stricto sensu (Mestrado e Doutorado).

O Master di I livello e o Master di II livello não têm validade nem acadêmica, nem “burocrática” no Brasil. Isto é, não é prevista a validação do curso pelas universidades brasileiras.

De acordo com o site do MEC, o reconhecimento do diploma de pós-graduação lato sensu obtido no exterior não tem validade no Brasil, uma vez que o governo brasileiro não disponibilizou normas para tal validação.

Porém, caso você não tenha interesse em validar o diploma e esteja focado na carreira, talvez o Master di I livello possa ser a solução ideal para você. Além de durar menos, também oferece a possibilidade de realizar um estágio (mais longo em relação à Laurea magistrale) em uma empresa italiana. Isso significa um duplo investimento na carreira!

Se o intuito é fazer um curso de doutorado, você não precisa se preocupar: é sempre possível validar um título de dottorato di ricerca no Brasil.

Fazer pós-graduação na Itália é um diferencial na carreira?

Sim, com certeza. Um diploma de pós-graduação na Itália abre muitas portas em termos de oportunidades acadêmicas e de trabalho, tanto dentro da própria Itália como em outros países.

Do ponto de vista do mercado de trabalho, a maioria das vagas é destinada a que tem título Laurea magistrale. Segundo os dados disponibilizados pelo Consórcio AlmaLaurea, 78,5% dos alunos com Laurea Magistrale arranjam emprego na área de estudos após o curso. O cenário também é positivo para quem tem um título de Master: 86% dos estudantes conseguem uma oportunidade no mercado de trabalho em pouco tempo.

Da mesma forma, o diploma de doutorado parece ser um grande diferencial para o mercado de trabalho italiano: 90,9% dos dottori di ricerca italianos conseguem emprego em apenas 1 ano após a conclusão do curso.

Se você ainda está em dúvida se fazer uma pós-graduação na Itália pode ser um diferencial importante para a sua carreira ou percurso acadêmico, conheça o vídeo da Verinha Simões, em que ela conta um pouco da experiência no país.

Vale a pena fazer pós-graduação na Itália?

Na minha opinião, vale muito a pena.

Mas, é claro que cada história e percurso acadêmico tende a levar para uma resposta. Se você já é formado e pensa em morar na Itália “para sempre” , mas, ao mesmo tempo, quer ter o título reconhecido por uma universidade brasileira, a minha sugestão é que você faça uma pós-graduação na Itália, mas opte pela Laurea Magistrale.

Você já mora na Itália? Quer dar um up na sua carreira? Neste caso, eu aconselho seguir diretamente para um Master de I livello: como vimos, o investimento é maior, mas responde de forma rápida e direta ao que você está buscando.

Por outro lado, se você se formou e quer fazer uma pós-graduação na Itália, avalie bem as suas opções futuras. Se você quer continuar morando na Itália após os anos de estudo, e não tem interesse em validar o diploma, escolha entre um curso de Laurea Magistrale ou Master di I livello que mais tenha a ver com a sua graduação e o seu sonho profissional.

Experiência pessoal

Eu, sinceramente, quando decidi me matricular em uma pós-graduação na Itália, a opção pela qual eu me interessei mais foi a Laurea Magistrale. Essa decisão nasceu de vários fatores, como: investimento econômico, tempo, aprofundamento teórico e a chance de realizar uma pesquisa. Eu me formei em Letras no Brasil e queria ir para a área da Comunicação digital e política, mas sentia que me faltava um pouco da parte teórica.

Optei pela Universidade de Perúgia, onde defendi com nota máxima e louvor! Evviva!

Lembre-se que ter um título de estudos italiano é um grande investimento também para quem quiser deixar o país e morar em outro país europeu. Ficou animado em tentar? Leia o nosso guia Como estudar na Itália e comece a se preparar! Buona fortuna!